印媒：“印度制造”不走“中国制造”老路

　　 印度《阿萨姆论坛报》10月11日文章，原题：“印度制造”和“中国制造”

　　中国被称作“世界工厂”，其依赖大规模制造的出口导向型战略曾促进经济增长。近来，印度总理莫迪也已发起“印度制造”运动。但在此之前，需要了解“中国制造”曾如何演进，以防止印度重蹈覆辙。

　　中国模式建立在众多廉价劳动力基础之上，但如今迅猛城市化引发的工资增长已导致劳动大军萎缩且生产成本上涨。因此，大部分中外制造商正向成本更低廉的其他国家或中国内地转移。但这些企业面临的挑战是运输成本、落后的基础设施和乏善可陈的工人技能。

　　“中国制造”引发的最常见抱怨是质量低劣和技术含量低。另外一个问题是低水平消费导致严重产能过剩，2008年全球金融危机殃及欧美日等中国产品主要出口目的地以来更是如此。

　　尽管印度可能比中国拥有更多年轻工人，但其基础设施水平依然很低。印度需要切记与主要依赖出口的制造业模式有关的问题。印度还应避免中国从事的装配线生产，因为大部分利润显然不会流入印度经济，而是仅能使工人获得微不足道的收益。(丁雨晴译)