外国语学院教师为学生做学术讲座

02.11.2015  10:56

10月28日晚,在湖光校区第二教学楼401教室,外国语学院李方秀老师做了一场题为“中英文思维差异与英语写作”的讲座,部分大二和大一的新生参加了此次讲座。

李老师针对大学英语英语写作中存在的问题和困惑,分析了母语思维对外语学习的影响和中西方思维方式差异形成的各自主要因素。提出了英汉思维差异造成的英语写作中词语选择、句子的结构,文章段落语篇结构和谋篇布局受到汉语思维的影响。并特别就英汉思维差异的问题, 提出了具体解决问题的方法。

讲座最后李方秀老师认真解答同学们提出的问题,与同学进行了积极的互动。讲座内容具体、针对性强,对于大学生英语写作水平的提高有非常重要的指导作用。




(新闻主编:陈淦添)