响应总书记提议 广州将办“汤显祖?莎士比亚戏剧文化年”
人民网广州12月15日电 今天上午，由广州市委宣传部、广州市文广新局主办的“2016汤显祖?莎士比亚广州戏剧文化年”新闻发布会在广州十三号剧院召开，公布明年文化戏剧年系列活动安排，这是目前国内首个公布的汤显祖和莎士比亚去世400年纪念活动方案。
主办方领导与嘉宾共同启动“2016广州戏剧年揭幕仪式”。
习近平提议中英两国共同纪念汤显祖与莎士比亚逝世四百周年
公元1616年是一个在中西文化史上都有特殊意义的年份，欧洲文艺复兴时期伟大剧作家莎士比亚在英国小镇斯特拉福逝世，同年在遥远的东方（明万历44年），中国明代伟大戏剧家汤显祖在江西临川辞世，东西方两位文化巨人先后离去，相距不过百日。习近平总书记在不久前对英国的国事访问中，提议中英两国共同纪念汤显祖与莎士比亚逝世四百周年，以此推动两国人民交流、加深相互理解。而汤显祖又和广东有着密切的联系，据中山大学中文系教授、博士生导师黄天骥介绍，汤显祖在广东生活多年，还在徐闻作过官，在岭南的生活经历对他的创作也产生了影响。在两位大师逝世四百周年之际，广州通过举办以纪念两位大师为主题的戏剧文化年，亲近艺术、品味戏剧、纪念大师是很有意义的事。
戏剧文化年活动由四个部分组成
“2016汤显祖?莎士比亚广州戏剧文化年”系列活动将贯穿2016年全年，由广州大剧院、广州话剧艺术中心有限公司、市社科联、广州图书馆等单位具体承办。戏剧文化年活动主要包括四个部分的活动，主体是戏剧演出，2016年广州的戏剧演出活动将是空前活跃的，有广州本土排演的汤显祖、莎士比亚戏剧作品，如广州话剧艺术中心自己创排的莎士比亚名作《威尼斯商人》、《麦克白》、汤显祖名作《邯郸记》，也有来自香港话剧团、日本铃木忠志剧团、白俄罗斯剧团的经典戏剧作品在广州十三号剧院的国际戏剧演出季轮番登场。根据莎士比亚名著改编的粤剧《天作之合》、《豪门千金》也将在广州演出。广州大剧院将上演汤显祖戏剧名作“临川四梦”（《牡丹亭》、《紫钗记》、《邯郸记》、《南柯记》），引进马林斯基芭蕾舞团《罗密欧与朱丽叶》，9月，世界著名的莎士比亚环球剧场来穗，将掀起戏剧文化年活动的高潮。 其次是以汤显祖、莎士比亚戏剧为主题的文化活动，有“羊城学堂”、“广府新语”等社科普及讲座，内容包括中外戏剧专题讲座、剧作赏析与知识普及等，届时还将邀请戏剧名家、导演的戏剧讲堂、戏剧工作坊等艺术交流活动2016年11月的广州大学生戏剧节，将以“纪念汤显祖、莎士比亚”为主题，参赛剧目以两位世界文艺巨匠的作品为题材，让大学生尽情施展才华，向大师致敬。第三部分是阅读推广，这一类活动主办方主要为青少年和小朋友安排，届时在广州图书馆、广州少儿图书馆，将设立“汤显祖?莎士比亚”图书专架，包括文学名著、绘本、传记、漫画，举办环球之旅展览、悦读沙龙和分享会等活动。第四部分的活动比较特别，主办方希望戏剧不仅在舞台、讲台上呈现，还要走出殿堂，走进人群，所以安排了街头剧院表演活动，给戏剧迷提供一个互动、联欢的机会，亲身体验戏里戏外的精彩。
启动仪式上，粤剧《游园惊梦》与莎士比亚十四行诗句中英文朗诵同台出演，让人耳一新。
扩大戏剧影响 丰富百姓生活
据主办方介绍，2016年的广州戏剧文化年，十分注重扩大戏剧影响，搭建中外文化交流新平台。广州历来都是对外开放的窗口，文化交流的桥头，主办方希望戏剧文化年的举办能促使更多的人来关注地方戏剧，欣赏高雅艺术，对于本土戏剧事业的发展起到巨大推动作用。据广州话剧艺术中心艺术总监王筱頔介绍，戏剧文化年活动期间，该中心的每场演出都会预留一部分折扣较高的票给普通观众，以让多层次的观众能欣赏到外来优秀剧目高水平的演出，此外，通过戏剧文化年举办的各种走下舞台的文化活动，也将让老百姓的文化生活更丰富，选择更多。（李士燕 穗外宣）