德国特色“男性”交通灯突然引发性别平等争议

14.11.2014  20:56

资料图:德国“男性”交通信号灯

  【环球网综合报道】据美国《华盛顿邮报》11月12日报道,德国西部城市多特蒙德市近日因为市内交通灯内的男性图像而招致吵闹。已有多个党派敦促市政府追求交通信号灯“性别平等”。

  对游客而言,德国的十字路口往往成为一道特别的风景,红绿灯里佩戴帽子或持手杖的男性图像一直在引导行人,很多城市沿袭着这一传统。然而多特蒙德市的绿党和社会民主党在一份声明中呼吁将部分‘男性交通灯’转换成‘女性交通灯’,以体现男女平等。

  尽管这些争论目前只限于多特蒙德,但一些东部城市也有类似想法。从2004年开始,已有几个城市将“男性交通灯”替换为“女性交通灯”。但即便如此,交通灯中“男性”的数量仍远超“女性”。

  这些呼吁性别平等的声音也引起了部分批评,如社会民主党人旧认为在“大批难民”等紧迫问题面前,该提议似乎有些荒谬。而《西德意志汇报》则讽刺性地提出一项妥协措施——使用“情侣交通灯”,将男女都照顾上。(实习编译:陈佳欢 张鸣鸣 审稿:聂鲁彬)