“黑夜总会过去,黎明的曙光将照亮双眼”
《黎明之眼》今日公映,请你一起铭记历史
新快报记者 刘嫣
反战题材电影《黎明之眼》,今日(9月18日)正式在全国公映,影片也是为了纪念“九一八事变”83周年,由郑佩佩和女儿原子鏸以及香港老戏骨曾江共同主演。新快报乐活周刊也将邀请30名读者,在影片上映后将近一周的时间里,凭电影票通兑码免费观看这部反战片(不限时间和地点),一起铭记历史。
郑佩佩与女儿演同一个角色
《黎明之眼》讲述了女主角“秋山和美”的遭遇,她在青年时被迫成为慰安妇,给她的一生都带来无法磨灭的伤害。而郑佩佩和女儿原子鏸就在电影中分别扮演秋山和美的老年版和青年版。两人原本就十分相似的长相,也让这一角色变得更加令人信服。
虽然都是演员,但实际上郑佩佩和原子鏸一直没有正式合作过,这次能在《黎明之眼》里扮演同一个角色,也是完成了两人多年的夙愿。扮演青年版秋山和美的原子鏸表示:“我演的角色虽然过着暗无天日的生活,但内心仍然充满着希望,用积极的心态面对一切。我在看剧本的时候就哭了,拍摄时妈妈不仅是母亲更是老师,从她身上我也学到很多。”而扮演老年版秋山和美的郑佩佩则说:“这次电影中没能和原子鏸演对手戏,希望以后能有机会合作。所谓术业有专攻,原子鏸在音乐剧方面有着突出表现,我也会向她讨教。”
在观众心中郑佩佩一直是“港片第一打女”,大家对其在《唐伯虎点秋香》中的“华夫人”一角印象深刻,却很少有人知道其实郑佩佩的演技也相当细腻动人。《黎明之眼》的导演吕小龙就盛赞郑佩佩演起文戏来拿捏准确:“她将秋山和美深沉的母爱以及一个女人的坚持与隐忍表现得淋漓尽致,传递出 战争对于女人的伤害比男人更深 的影片主旨,这些都源于郑佩佩对角色的深切同情。”
当老戏骨遇上老戏骨,一个眼神就入戏
除了与女儿共同扮演一个角色外,郑佩佩在《黎明之眼》中还和与自己相识多年的曾江,扮演了一对夫妻。当老戏骨碰上老戏骨,自然也是火花四溅,默契十足。
在电影中,郑佩佩扮演的秋山和美与曾江扮演的地下党黄子谦相恋,但是战争一起,两人因为意外而失散了,一直到很多年后,都两鬓斑白了,才再度重逢,破镜重圆。凭借相识多年的交情以及曾经联袂主演电影的经验,在片中诠释苦难夫妻之间的情感时,两位老戏骨显得默契、贴切而感人至深。和美与子谦年老时相见相认的那场戏,让郑佩佩印象深刻,直接称赞老友:“我们眼神接触的一瞬,我就直接被曾江带进戏里,仿佛真有点看见失散多年的爱人。”
曾江表示在出演《东京审判》时已接触大量日军暴行事件,但在看了《黎明之眼》剧本之后仍悲愤填膺。片中他虽然戏份比郑佩佩略少,但仍旧敬业地了解整个电影筹拍背景,并深入发掘角色背后的故事,要把角色演活。“很多事情,道听途说是一回事,你去亲身感受是另一回事。其实有很多人这么多年来一直背负战争创伤,和平年代也得不到公平的待遇,很多时候还要忍受歧视,却并不为人所知,”曾江说,“越了解,越发现《黎明之眼》是一部不可或缺的电影。它正视那段历史的真实方式和引发的反思,让我期待更多的人看到这部电影。”
严歌苓担任剧本顾问改编父亲著作
与众多二战题材的影片不同,电影《黎明之眼》将目光聚焦在战争中的一个特殊群体——慰安妇上,以现代人的视角,通过祖孙三代的情感纠葛表现战争对于家庭的深重伤害。导演吕小龙在影片拍摄前期就查阅了大量的历史资料,还探访幸存的慰安妇,力图把最真实的历史还原给观众,让大家不要忘记历史。
而影片《黎明之眼》也改编自作家严歌苓之父萧马的电影剧本《地狱究竟有几层》,此次严歌苓女承父业,主动请缨担纲本片的文学顾问。对此,严歌苓表示:“把父亲的电影剧本改编成这部影片,感觉我让父亲再活了一次。”
值得一提的是,影片在拍摄过程中为了尊重历史,不仅取景云南、江苏、浙江,更远赴美国、韩国、缅甸、菲律宾等国拍摄。吕小龙坦言,之所以把电影的名字取为《黎明之眼》,是因为“虽然战争的痛苦永远留在了人们心底,正视历史问题的道路依旧艰辛而漫长,但对于那些曾被战争伤害的人们,我们始终坚信黑夜总会过去,黎明的曙光将照亮双眼,温暖每颗曾饱受摧残的心”。
剧情
21世纪初,日本律师浅野尚(孟翔饰)受名脑科医生女友张敏(黎一萱饰)委托,将年迈的刘和美即秋山和美(郑佩佩饰)接到南京,准备把她在慰安所的惨痛经历及所见所闻记录下来的日记公之于世,以她真实的日记去向世人揭露那段被歪曲的,不为人知的历史。但张敏却发现刘和美脑部有残留金属弹片,如开刀生存机会渺茫,改用催眠干预来治疗她的失忆。
进入催眠状态的刘和美渐渐回忆起往昔。作为日本随军战地记者,青年秋山和美(原子鏸饰)为了解慰安妇真相,潜入慰安营写下了慰安妇的真实报道。日军得知派人去暗杀她,却得到日军情报部中村谦一少佐即黄子谦(孙中艺饰)的及时解救。在中共地下党的安排下,秋山和美改名刘和美,与黄子谦一路逃往缅甸仰光展开抗日活动。历经生死劫难后的二人喜结连理,生下女儿小莉莉。但好景不长,日军进攻缅甸,在逃难的过程中,刘和美与丈夫、女儿走散,并被抓获送进慰安所里沦为了慰安妇。
听了经过催眠的刘和美的忆述,张敏惊讶发现刘和美有可能是自己的外婆,于是通知远在美国的母亲黄晓莉(原和珍饰)及年迈的外公黄子谦(曾江饰)前来相认……
抢票
《乐活周刊》将提供9月18日-9月24日期间,排映本片的任意影院、任意场次(不限时间地点)的电影票通兑码60个,具体抢票信息请留意《乐活周刊》微信号:XKBLOHAS。