克里姆林宫批评特朗普竞选广告“妖魔化”俄罗斯
美国共和党总统竞选人特朗普。
俄罗斯总统普京。
克里姆林宫批评特朗普竞选广告“妖魔化”俄罗斯
新华社电 美国共和党总统竞选人特朗普的竞选团队发布一条视频广告，嘲讽头号民主党竞选对手希拉里。不过，特朗普在广告中用俄罗斯总统普京为“代言人”，引发克里姆林宫的不满。
两党竞选人互撕
这条广告16日发布在社交媒体上。开头是普京练习柔道的画面，他轻松地撂倒一名陪练。接着，画面切换成极端组织“伊斯兰国”一名成员发出威胁。然后，广告打出字幕：当我们面对最强悍的对手时，共和党人有绝佳办法。
接下来，画面变为希拉里在演讲，模仿狗叫。下一个画面为普京咧嘴发笑的特写，然后又是一段文字：我们没必要成为笑料。
希拉里的画面摘自她一个月前一次竞选演说。她当时正引用一段旧日政治广告，用以讽刺共和党竞选对手。广告的主人公说自己训练了一条狗，每当政客说谎时，狗就会叫。
“我们需要这条狗，”希拉里说，“让它跟着共和党候选人到处跑。每当他们说出诸如‘大萧条爆发原因是政府管得太宽’这类话时，它就‘汪、汪、汪、汪’。”
特朗普在竞选中“大嘴”攻击其他竞选人司空见惯。但是，这次却“擅自”使用普京形象作为美国的“标靶”，借以打击竞选对手，克里姆林宫于是有话说。
俄总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫在记者会上说：“我看了这段视频。我不知道弗拉基米尔·普京是不是也看了，不过我们对这则广告持反对态度。”
“不幸的是，妖魔化俄罗斯以及与俄罗斯有关的一切，成为美国选举中的固定套路。”佩斯科夫说，“这已经是公开的秘密。我们一直对此深感遗憾，希望美国的选举不要以这种方式提及我们的国家。”
（惠晓霜）
普京：俄军返叙
只需“几小时”
新华社电 俄罗斯总统普京17日说，俄军在叙利亚的行动“很成功”，如有需要，俄罗斯可以“几小时内”在叙利亚重新部署军事力量。
克里姆林宫当天表彰参加在叙军事行动的俄军官兵，来自俄空天部队、陆军和海军的700多名官兵受邀参加授勋仪式。普京还说，俄罗斯不会“抛弃”叙总统阿萨德。他承诺继续向叙政府提供军事及其他支持。