台报：新经济时代突破“中等收入陷阱”之道
国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德
中新网10月23日电 国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德日前以“新平庸时代”形容世界经济情势，她认为，全球经济成长动能不足，未来5年可能持续疲软。台湾《旺报》23日社评称，综合来看，IMF对未来5年的“新平庸”评估，是相当可靠的，值得决策者和企业家思考。而各经济体通过合作，可突破“中等收入陷阱”，让经济发展更有持续性。
文章摘编如下：
印度、英国出现通缩，日本、巴西、俄罗斯等重要经济体增长减缓，原油价格持续下跌。美国联储会下月将退出量化宽松的预期，造成上周欧美股价大跌，引起市场恐慌性卖压，投资者紧张不安。
IMF今年已3次下调世界经济成长预估，主要有两个原因：首先，一些国家仍在消化高负债、高失业率等金融危机的后续影响，如欧洲和日本；第二，新兴经济体潜在增速下降，削减了全球经济成长的动能。
台湾今年经济相对好转，“破3”、“破4”有望，但主要受惠苹果iPhone6新款手机上市，相关零组件出口畅旺。来自大陆、香港及日本等地观光客持续增加，刺激零售业、服务业的增长，都是重要原因。但是，这两个优势都存在风险。出口过度依赖智慧手机产业，科技产业新陈代谢很快，其不稳定随时会传导给整体经济。
至于观光客的增多，固然可以提供就业机会，但其可创造产值甚低，并不能作为台湾主力产业。整体而言，台湾经济大环境并未出现结构性改善，对未来仍不可掉以轻心。
综合来看，IMF对未来5年的“新平庸”评估，是相当可靠的，值得决策者和企业家思考。
对于两岸来说，无论是台湾面临的“闷经济”，还是大陆“新常态”、“中速增长”，都有契合之处。两岸如何从“新平庸”突围，除了解决好自身的结构性难题外，可以从开发大陆内部需求入手。
“新平庸”是针对全球经济而言，相对强劲的美国经济，近期也出现波动，消费零售额、物价、制造业数据全面下滑，造成欧美股市大跌。相较而言，大陆的内部需求还有很大的空间可待开发。最新数据显示，第3季大陆GDP增长为7.3%。随着服务业与新型城镇化两大领域的发展，以及网络电商对销售通路的革命，大陆内部需求会因为经济转型出现井喷。
大陆电商巨头阿里巴巴刚刚在美国创下历史规模最大的IPO。阿里巴巴主席马云最新发表的内部讲话中，提到一个新概念“软需求”。他认为大陆的内需市场正在发生剧烈的变化：过去集中在房屋、汽车、计算机、手机等硬件方面，未来在健康、教育、保险等“软需求”领域，将会有庞大的商机。
台湾要从“新平庸时代”突围，就要把握大陆经济转型过程所创造的内部新需求。以金融服务业来看，当房地产投资逐渐降温，金融理财产品的需求必然增加；基础的衣食住行需求满足后，文化、创意等精神领域的需求必然增加等等。服务业本身就是台湾的强项，也应该成为台商转型升级的方向。
大陆度过“新平庸时代”的关键在转型，要从外销为主的经济体制向内需转型。大陆可和香港、台湾、新加坡、日韩等东亚发达经济体深度融合，利用发达经济体的经验，大陆可以以更快的速度来满足民众对“软需求”的希望。
“新平庸时代”经济在整体上虽然不容乐观，并非代表局部没有机遇。只要能够把握其中少数机遇，比如大陆转型的内需变化，就能够突围而出。在合作中，大陆也能够从中获得产业升级的助力，突破“中等收入陷阱”，让经济发展更有持续性。