美众院通过对朝制裁方案 拟切断朝鲜资金来源

　　据韩国纽西斯通讯社7月30日报道，美国众议院日前通过了旨在切断朝鲜资金来源的《对朝制裁执行方案》。

　　报道说，若该法案得以实施， 美国金融机构将停止同为朝鲜武器技术研发和扩散及为朝鲜武器交易提供帮助的外国银行的来往。但目前该法案还未通过美国美国参院的审核及美国总统的批准。

　　报道指出，该法案并不包含将与朝鲜交易的第三国金融机构和企业列入美国法律制裁对象的条款，使制裁效果大打折扣。(实习编译：滕叶子 审稿：李小飞)