碰词儿|《五大发展理念》轻松学
今日碰词儿:“五大发展理念”
2015年10月底,党的十八届五中全会审议通过了《十三五规划建议》,并在《建议》中首次提出了创新、协调、绿色、开放、共享的五大发展理念。
五大发展理念 Five Development Concepts
你学会了吗?
“碰词儿”两会特辑
“碰词儿”是一档从词汇角度解读“两会”热词的视频节目。节目通过英语口播、中英双语字幕的形式呈现,在“两会”期间解读政治经济热词和中国特色词汇,如:一路一带、新常态、四个全面、全面两孩等。该视频节目通过生动活泼的漫画短片、中英文双语的表现形式寓教于乐,让广大中国网友和外国受众轻松理解最热、最受关注的中国特色词汇,达到向世界宣传中国的目的。
延伸阅读
中国国情
“中国国情”是中外网民了解和认识中国的百科全书,最具权威性和影响力的“网上中国”。“中国国情”着力打造中国政要、政务信息、中国数据、地方概览、中国简况、国情问答、皮书等数据为主要内容,具有词条、专题、文章、图片、视频等多种内容表现形式,实现了多媒体、多语种、移动化的相互衔接,能够对数据、文章、专题、图片等进行精确搜索,初步达到了国情信息数据库化、动态化、可搜索的要求。
中国网
中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。自2000年成立以来,陆续实现了用中、英、法、西、德、日、俄、阿、韩、世界语10个语种11个文版,24小时对外发布信息,访问用户覆盖全球200多个国家和地区,成为中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。中国网是国家重大活动、各大部委新闻发布会、全国“两会”新闻中心指定的网络报道和直播媒体,是国务院新闻办公室新闻发布会独家中英文网络直播发布网站。中国网坚持以新闻为前导,以国情为基础,通过精心整合的即时新闻、详实的背景资料和网上独家的深度报道,以多语种、多媒体形式,向世界及时全面地介绍中国。 未来,中国网将继续发挥多语种优势,展示中国国情、发出中国声音、讲好中国故事,努力为全球网民呈现一个生动、立体、多元的全景中国。