粤剧电影《刑场上的婚礼》昨晚首映
粤剧电影《刑场上的婚礼》首映现场 广州日报全媒体摄影记者苏俊杰
大洋网讯 昨晚,“不忘初心、牢记使命”主题教育观影学习暨超高清粤剧电影《刑场上的婚礼》首映式在珠岛会堂举行,数百人参加了观影活动。
《刑场上的婚礼》,这个在粤剧舞台上演出了600场的故事,在银幕上依然让人感动。“演员唱得还是那么好,扎实的表演更让人惊艳,银幕上,我连欧凯明的表情和眼神都看得一清二楚。太过瘾了!”有观众如此表示。
打破舞台与银幕的界限
4K超高清粤剧电影《刑场上的婚礼》由中国电影股份有限公司、广州广播电视台及广州粤剧院联合出品。影片以同名粤剧为蓝本,讲述了1927年共产党人周文雍、陈铁军假扮夫妻进行革命活动,广州起义失败后被捕,两人宁死不屈,以刑场为婚姻殿堂献身革命的历史故事。影片首映礼特意定在12月10日举行,恰好是广州起义92周年纪念日的前一天。
影片着重写人写情,通过浓墨重彩地描写人的情感世界的变化,折射出该剧人文主义和浪漫主义的亮点。著名评论家、中国文艺评论家协会主席仲呈祥认为:“影片讴歌了精神之美、理想之美、信仰之美,用革命前辈的艺术形象来凝聚民心,激励斗志,重塑理想。而演员的表演达到了‘用心、用情、用功’,特别是戏中有一个片段让红线女的原唱进来了,让我们看到了两代艺术家的传承。这个戏不仅有精神高度,也有文化内涵,更有艺术价值。”
粤剧本身已是经典,两位烈士最后的合影“就寄给中国人民吧”这一经典桥段在电影化的处理下更加动人。著名编剧、电影导演邓原表示此次改编创作,“对原舞台的精华,不光是保留,更是一种烘托、一种升华”。它在打破舞台与银幕界限的同时,也打破了时间与空间的局限,让戏曲美学普及到更广大的观众中去。
4K超高清技术创新表达
影片由粤剧《刑场上的婚礼》主演——梅花奖“二度梅”得主欧凯明与梅花奖得主崔玉梅领衔主演,并由曾获金鸡奖、华表奖、“五个一工程奖”等奖项的马崇杰导演执导。
欧凯明和崔玉梅有着丰富的舞台表演经验,但他们表示,要把粤剧表演搬上银幕还是有一定挑战。欧凯明表示:“舞台表演和拍电影还是很不一样的,但是我们内心的情感却是一样的。”
此次拍摄在中国最先进的现代化电影基地——北京怀柔中影数字基地内实施,执行4K超高清技术标准,展现了超高的专业水平,还采用虚拟技术,使电影中的革命场景得到极大程度的还原。马崇杰表示:“影片在保留原汁原味的粤剧艺术风格与音乐唱腔的同时,按照电影规律进行了创新表达,通过高科技手段和艺术表现手法的创新,力争让传统戏曲焕发新的活力。”马崇杰认为这并不是一件容易的事,“我们要先了解戏曲,了解它程式化的东西,再通过镜头去表现”。
跨界融合激发活力,还有9部粤剧电影在路上
通过现代影视技术将优秀粤剧作品的精髓定格,利用电影特有的传播优势,向更多观众展现粤剧艺术的博大精深和丰富多彩,这无疑为活化传统戏曲,打造具有市场潜力的民族经典IP带来了新的发展思路。正如广州粤剧院有限公司董事长余勇所言:“粤剧《刑场上的婚礼》尽管演了600场,但一场1000多个观众,数量依然有限。戏曲通过电影这个平台,可以更好地传播、传承,吸引更多的观众。”
据了解,正在实施的“广州市粤剧电影精品工程”计划在三年内陆续拍摄10部粤剧电影,《刑场上的婚礼》是其中的重点影片。另外九部剧目分别是《南越王》《睿王与庄妃》《黄飞虎反五关》《搜书院》《刁蛮公主戆附马》《范蠡献西施》《三家巷》《花笺记》《鸳鸯剑》。
据悉,《刑场上的婚礼》自12月11日起登陆电影院线,而粤剧电影《南越宫词》《睿王与庄妃》也将很快亮相大银幕。
广州日报全媒体记者张素芹