背景资料：埃及总统选举候选人

　　为期两天的埃及总统选举投票于当地时间26日开始举行，两名候选人——前军方领导人塞西和左翼政治家萨巴希将展开对决。以下是他们的主要履历和竞选纲领简介：

　　 阿卜杜勒－法塔赫·塞西

　　埃及前武装部队总司令、前国防部长兼第一副总理。他1954年11月19日出生于开罗，未加入任何政党，信仰逊尼派伊斯兰主义。

　　塞西1969年开始在埃及陆军步兵部队服役。他1977年毕业于埃及军事科学院，获学士学位；1987年，在埃及指挥与参谋学院学习指挥与参谋课程，获硕士学位；1992年，在英国联合指挥与参谋学院学习军事学课程；2003年，在纳赛尔军事科学院最高军事学院学习战争课程；2006年，被选送至美国陆军战争学院进修战争课程，获战略关系学位。

　　在军队服役期间，塞西曾先后任机械化步兵旅旅长、第二机械化步兵师师长、北方军区参谋长等职。2008年，塞西升任北方军区司令。2011年推翻穆巴拉克政权的“革命”发生后，塞西于当年2月被任命为军事情报局局长，并成为暂时执掌国家政权的武装部队最高委员会中最年轻的成员。2012年8月12日，塞西被时任总统穆尔西任命为国防部长兼武装部队最高委员会主席。2013年7月3日，塞西宣布解除穆尔西总统职务并公布过渡时期路线图。

　　塞西在过渡政府担任国防部长、第一副总理，并继续担任武装部队最高委员会主席。2014年1月27日，临时总统曼苏尔授予塞西“元帅”这一埃及最高军衔。同年3月26日，塞西辞去武装部队总司令和国防部长职务并宣布参加总统竞选。

　　塞西的竞选口号是“埃及万岁”。他在竞选纲领中说，若成为总统将把实现国家安全与稳定视为重中之重，坚决打击恐怖主义。同时，政府将着力在改善人民生活、实现公平正义和保障自由人权等方面带来切实改变，提出通过开垦土地，兴建工业和旅游城市、机场，改善投资环境，发展科教文卫事业等具体措施，“与人民共同努力”实现埃及的稳定与发展。

　　 哈姆丁·萨巴希

　　埃及左翼政治团体领导人、2012年总统选举候选人之一。他1954年7月5日出生于埃及北部谢赫村省拜勒提姆镇一个传统的农民家庭。他是“纳赛尔主义”的坚定支持者，并随着时代发展不断调整自己的政治立场。

　　1976年，萨巴希毕业于开罗大学新闻学院大众传媒专业。大学时代的萨巴希不仅担任校园杂志主编、学生会主席和埃及学生总会主席，还创立了“纳赛尔主义思想俱乐部”，并在数个大学成立分部。

　　萨巴希1992年加入阿拉伯民主纳赛尔主义党，致力于巩固和宣传纳赛尔主义思想。1996年，因与领导人产生政治分歧，萨巴希宣布脱离阿拉伯民主纳赛尔主义党，创建尊严党。他分别于2000年和2005年两次当选埃及人民议会议员，其间成功推动“反对埃及向以色列出口天然气”议案。

　　萨巴希曾参加2012年的埃及总统大选。大选败北后，他于当年9月成立“大众潮流”组织，该组织从属于反对穆尔西的主要反对派联盟“全国拯救阵线”，在抗衡穆尔西政权的同时继续支持萨巴希参与总统竞选。

　　萨巴希的竞选口号是“我们中的一员”。他在竞选纲领中说，实现社会公正是其当选后优先考虑的任务，为此政府要在削减贫困、公平分配、打击腐败和法制保障等方面付诸努力。在恢复经济发展方面，萨巴希提出调整补贴结构、削减公共预算、提高社会生产、恢复旅游业等具体举措，以逐步重振埃及的经济和社会发展。