詹皇：热得想光膀子打球 抽筋好转准备打好次战
总决赛马刺胜热火 詹皇拼到抽筋退赛
北京时间6月6日，马刺在2014年NBA总决赛首战当中以110-95击败热火，在总比分上以1-0取得领先。勒布朗-詹姆斯在比赛最后还剩4分钟的时候由于腿部抽筋而退场，这也直接导致了热火在末节的崩溃。
赛后詹姆斯表示，他的整个左腿都抽筋了，特别是腿部的左侧的区域尤为严重。“当时球馆实在是太热了，”詹姆斯说，“对于我来说，最好的处理办法就是不要动，要是我想稍微动一下或者走一下，那么情况会更加严重。在这种情况下没法为自己的球队出战，那种感觉烂透了，特别还是在总决赛这样的节骨眼上。这种感觉真是沮丧，又恼怒，当时的感觉简直是完全泄气了。”
尽管在最后时刻詹姆斯已经疼得一瘸一拐，不过他在被抬到替补席上稍微休息了之后，还是希望继续登场，不过被主教练埃里克-斯普尔斯特拉阻止了。“那个时候我本来是想重新登场，然后再冲一次的，但是斯波直接说了不行。”詹姆斯说。
“皇帝”的离场对于球员们来说，是否是个非常沉重的心理打击呢？有记者如此询问波什当时的反应是什么。“没什么反应，看他就这么坐下来了，我当时就想：‘他应该是抽筋了吧。’”波什如是说。
“在中场休息的时候我喝了很多水，这甚至影响了球衣的感觉，当时真想把衣服脱了去打球。”詹姆斯说，不过在谈到对手的表现时他还是非常敬佩，“马刺的表现无懈可击，他们打得相当棒。”
好在双方总决赛的第二战将会在后天进行，这也意味着詹姆斯有一天的时间可以进行休息，让自己的腿部慢慢调整过来。“现在我的感觉比刚刚退场的时候舒服多了，所以接下来就更好地休息下。我需要这一天的休息时间，非常需要，我们要从今晚上重新开始，继续将动力凝聚起来，然后为周日的比赛做好准备。我很期待总决赛的第二战。” 詹姆斯说。
（时光）