外媒热议四中全会公报 展示依法治国决心

　　中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议，于2014年10月20日至23日在北京举行。中央政治局主持会议。

　　【环球时报综合报道】昨天结束的中国共产党十八届四中全会，向全世界诠释了中国“依法治国”升级版的含义，展示了中国共产党强大的自我完善能力和深化改革的坚定决心，社会主义制度的生命力再一次得到验证。

　　全会通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》，内容极其丰富且令人振奋：“建立重大决策终身责任追究制度及责任倒查机制”、“建立领导干部干预司法活动、插手具体案件处理的记录”、“最高人民法院设立巡回法庭，探索设立跨行政区划的人民法院和人民检察院”、“把法治建设成效纳入政绩考核指标体系”……一个个掷地有声、富有操作性的决策，远远超出了此前外界对会议的预期。

　　尽管国际上意识形态的偏见依然浓厚，但在过去几天，不少国际主流媒体和各国友人都对此次全会投以善意的关注目光，并为踏入“依法治国”升级版时代的中国鼓掌叫好。

　　【环球时报驻英国、比利时、德国、韩国记者 黄培昭 任彦 青木 王刚 环球时报记者 林鹏飞 柳玉鹏 候涛 苏静】　　

　　 阅读更多详细内容请参见今日出版的环球时报。