全英教学（EMI）理论与实践国际研讨会在我校举行

来源: news.scnu.edu.cn

11月23日-25日，外国语言文化学院及华南师大全英课程教学研究中心举办了国内首个全英教学（EMI，English Medium Instruction）理论与实践国际研讨会。本次会议的主题为“全英教学：教师能力与学生需求”，主要研讨全英课程教学的政策及课程规划、课堂教学特征、教学话语分析、测试评价、学科教师专业发展、教育信息技术融合等问题。会议包括8场主旨报告、40场分组论坛发言和一场会前工作坊。参加会议的代表包括来自英国、美国、意大利、马来西亚、日本、中国香港、中国澳门及北京、上海、广东等地的26所高校，以及我校国际商学院、教信学院、软件学院、物电学院、旅管学院、历史学院等单位的专家、教师共约150人。与会者的学科方向覆盖语言学、地球科学、生物学、农学、计算机科学、管理学、教育学等18个领域。

会议开幕式由外文学院副院长、全英课程教学研究中心主任黄丽燕主持。副校长吴坚和外文学院院长谷红丽出席大会开幕式并致辞。吴坚代表华南师范大学对参加本次会议的嘉宾表示感谢，并对学校概况进行了介绍。他指出，华师目前正致力于“两高两化”建设，全英课程的建设是推动我校国际化发展的重要手段。他提出应以创新驱动提高我校国际影响力，希望本次会议能够对全英教学的规划设计与建设起到良好的推动作用。谷红丽对专家学者的到来表示欢迎，希望以此为契机，促进国内外相关领域进行深入的学术交流与资源共享，共同促进学校教育的国际化进程与全英教学的发展。大会上，英国牛津大学终身荣誉教授Ernesto Macaro、香港理工大学教授胡光伟、宁波诺丁汉大学教授冯安伟、意大利帕多瓦大学教授Caroline Clark、杭州师范大学教授李颖、中山大学副教授赵静、牛津大学全英教学培训师Mark Searle以及华南师范大学教授谷红丽就全英课程教学的国际及国内状况分析、全英教师的能力构成要素、全英课程的课堂话语分析、教师的文化身份与性别对全英教学策略的影响、全英教学的教学法等问题进行了主旨发言。外文学院教授何安平及副院长徐曼菲的语料库团队组织了题为“语料库辅助下的全英教学与研究”会前工作坊。

除系列发言外，会议的重要成果还包括由外文学院EMI研究团队撰写的、包含15篇全英教学研究的中英文论文集，以及由英国牛津大学、意大利帕多瓦大学、香港理工大学、马来西亚新纪元大学和华南师范大学的EMI研究团队联手成立的“全球高校EMI研究联盟”。联盟学校将就全英教学的科研、教学、学术期刊出版、全英教学教师证书开发、教师培训、学科课程全英教学的国际化推动等方面展开紧密深入合作。

本次会议内容具有前沿性和前瞻性，并对实践有一定的指导意义，在国际上、国内和省内产生了较好影响，为推动教育国际化、搭建国际学术交流平台、促进外国语言文化学院的学科建设并逐步增强学院在国内的竞争力与国际影响力等方面发挥了积极作用。