英媒：中国养老保险平衡压力大 延迟退休方案或后年推出

　　 路透社3月10日文章，原题：中国养老保险平衡压力大 今年形成延迟退休等方案——人社部长 中国人力资源和社会保障部部长尹蔚民周二称，受人口老龄化影响，中国养老保险基金的收支平衡未来面临巨大压力，而渐进式延迟退休方案，养老保险基金投资运营，职工养老保险的全国统筹，均会在今年有实质进展。

　　他在两会期间举行的记者会上称，养老保险目前总体运行是平稳的，但地区之间是不平衡的。随着人口预期寿命增加导致领取年限增长，以及养老金待遇的刚性增长，养老金支出面临巨大压力。

　　“目前职工养老保险的抚养比是3.04 1，也就是3个人养1个人，到了2020年将下降到2.94 1，到2050年将下降到1.3 1。”尹蔚民称。

　　他提到，养老金收支平衡需要采取一些应对措施，需要综合施策、长短结合、多管齐下。可以采取以下措施：加大扩面征缴的力度，实施职工养老保险的全国统筹，渐进式延迟退休年龄，以及多方面的筹措养老保险基金。

　　尹蔚民称，渐进式延迟退休年龄也是解决养老收支平衡的办法之一，核心点就是要延长缴费的年限，相应缩短领取养老金的年限。

　　他表示，希望今年制定出渐进式延迟退休方案，明年报经中央同意后公开征求意见，后年推出。方案将渐进到位，每年只会延长几个月的退休年龄，经过相当长的时间达到法定退休年龄;推出后至少五年以后才会实施。

　　版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。责编：郭鹏飞