“南京大屠杀“展览首现日本 位置醒目鲜有问津
第一天的展出,没有达到吴先斌预想的效果,前来参观的日本年轻人很少。
南京民间抗战博物馆馆长吴先斌(右二)等为展览开幕剪彩
日本市民参观“南京大屠杀”照片展
昨天一早,日本名古屋市就下起了大雨。
尽管如此,在名古屋市公会堂举办的《为了和平揭露战争的展览》还是吸引了很多日本市民,日本媒体《中日新闻》、《读卖新闻》、《赤旗》等也早早到了。但是遗憾的是,首次参展的中国民间相关团体—南京民间抗日战争博物馆展出的24幅反映侵华日军罪行的照片,虽然位置设在展厅最醒目的主席台上,却鲜有人问津,尤其年轻人。对此,该馆馆长吴先斌表示,这是“南京大屠杀”题材第一次亮相日本,很多日本年轻人根本不知道,“我们再不重视,以后更没人知道了。”他说,他明年还要来,目的就是让更多的日本市民了解真相,呼唤和平。
位置醒目
看的人不多
《为了和平揭露战争的展览》设在名古屋市公会堂4楼,走进展厅,最醒目的就是南京“侵华日军罪行照片”展区了。
放大的24幅照片展板,设在展厅的主席台上。
除了图片说明外,日中友好协会爱知县联合会还特意为这个“展区”作了文字介绍:在南京发生了什么?介绍中称,这里展出的照片,是从南京的民间团体“南京民间抗日战争博物馆”送过来的,出处全部确认过了。“事实上这些照片基本都在日本出版过,虽然之前可能已经有很多人看过,但是在这里展出却能让我们日本人了解‘在中国可以看到什么样的照片’。”同时,针对这些照片为什么都不是中国人自己拍的,他们在“介绍”中作了解释:之所以没有中国人拍摄的照片,是因为在屠杀现场拍照极其危险。而且当时拥有相机的富人们,早在战火蔓延至南京之前逃到了其他地方,留在南京城内的只有穷人、农民和一些士兵,其中美国人牧师约翰·马基拍摄的照片被秘密带出,并把事实传向了世界。
尽管位置醒目,介绍清楚,但遗憾的是,前来参观的人并不多,年轻人更是匆匆一瞥后便离开了。
与之相反,此次展览的其他展区,比如细菌战、慰安妇等展区,驻足的日本市民很多。
不过,现代快报记者在现场碰到的中国人却很多,南京安居防火教育培训中心总经理方林甚至专程从大阪赶到名古屋,他说,他是从事民间防火防灾培训的,“听说日本人防火做得比较好,特意来考察,却意外听到南京民间抗日战争博物馆在名古屋办‘南京大屠杀’展,就特意跑过来了。”另外,还有很多在日本的中国留学生热情地跑过来做起了翻译。
日本年轻人
对侵华历史知之甚少
问及知不知道南京大屠杀?来这里参观的很多老人都点头,可是再想问下去,有些人就摇摇头,直接走了。
原口和加藤女士是特意赶来参观展览的,两人都已60几岁,在南京“侵华日军罪行照片”展区,她们一张一张认真地看着,不时用手指指点点。
原口说,她去过南京,到过“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”:“场面是那么凄惨,虽然日本国内很少提及这段历史,而且这么多年过去了,但这事是不对的,应该承认、道歉。”
加藤女士则告诉现代快报记者,为了真正了解这段历史,她正在努力学中文。
也许,老人们还有部分了解,年轻人,可就真的一脸茫然了。
势川今年16岁,是跟着他妈妈来的,是极个别看完“侵华日军罪行照片”的年轻人,但他似乎并没感觉,“南京大屠杀,我从来没听说过。”他说这是他第一次接触,“以前只知道日本有作为被害的一面,现在才知道日本不仅有被害的一面,还有加害的一面……”
可是当现代快报记者还想进一步采访时,孩子妈妈礼貌地表示,他们要走了。
除了势川外,整整一个多小时,现代快报记者看到,再没有年轻人前往这个展区参观过。
慰安妇也是展览主题
日本市民:应该谢罪
最近,日媒欲撤销慰安妇过往报道,声称相关证言为虚构。
《朝日新闻》曾连续两天在早报上刊文称:经判断认为该报1991年至1992年关于日本军在济州岛强征慰安妇的“吉田证言”是虚构的,决定撤回有关报道。“对济州岛进行了重新采访,没有得到可以证明其证词可靠性的证据。专家的采访也证明,其证词的核心部分有几处矛盾。”
因此,昨天慰安妇展区也成为一大热点。很多日本市民在这个展区停下脚步,水野女士说,她是上世纪90年代从“河野谈话”知道慰安妇制度的,之后就一直关注这个话题,“我去过南京,也去过上海,实地看过,切身体会到当年许多女性被日军抓起来当慰安妇的痛苦,我觉得日本政府应该站出来,早点解决这个问题。”
南京利济巷2号是亚洲最大的、也是保存最完整的“慰安所”旧址,昨天,正在参观的佐藤女士说,听说了这个地方后,她特意去了三次,最早是2006年去的。“了解了很多,我认为日本政府应该公开谢罪,同时给予经济补偿。”
对于日媒的这种做法,现场,很多日本市民表示不理解,“这是历史,我们要尊重它的真实性……我们希望更多的民间人士能站到一起,推动日本政府早日解决这个问题。”
名古屋市民
呼吁恢复与南京友好
可能由于雨大,日中友好协会爱知县联合会副会长鸟居达生先生说,与往年相比,昨天来参观的人不算多。
虽然每年的展览都会遭到日本右翼势力的抵制和破坏,比如用高音喇叭进行“声音轰炸”等,但是昨天一整天,展览都办得非常顺利,对此,鸟居达生说:“右翼一般不会到展厅里闹,最多也就在入口处‘放放喇叭’……这次很安静,但也不排除有右翼的人混进来,但没闹事,我们也就不管了。”
鸟居达生今年79岁了,他说,这么多年来,右翼的捣乱从来就无法真正阻挠这个展览的进行。聊及南京,他说,2009年3月在“纪念名古屋南京友好城市三十周年民间文化交流计划”的名义下,他们组织了多个民间团体及个人开展了包括“现在才要传递真实的历史!南京发生了什么?追寻我们共同的羁绊”展览在内的文化活动,当时获得了很多参观者的支持。可是,由于名古屋市河村市长“不存在南京大屠杀”的发言,截至目前,两个城市之间的交流一直处于中断状态。
“通过在这里展示南京的照片,我们衷心希望能够让河村市长收回发言,恢复南京名古屋两个城市的友好交流。”鸟居达生说。