《去见小洋葱的母亲》：幽默又感伤的日本版《桃姐》
赤木春惠扮演的失智妈妈抚摸“小洋葱”雄一的头，这一场景如今已成影迷心目中的经典画面。
《去见小洋葱的母亲》是漫画家冈野雄一根据自己和母亲的故事画成的漫画，漫画畅销后在网友的支持下拍成电影。
电影中的老人院氛围营造得很好笑，当中不乏老人家骚扰女护工的场面。
岩松了扮演的雄一虽然自己生活也不如意，但依然很乐观，尽量创造欢乐。
导演森崎东是资深电影人，他拍《去见小洋葱的母亲》时已经85岁了。
□本版撰文 信息时报记者 陈爽
家庭题材一向是日本电影的强项，《去见小洋葱的母亲》即延续了这一传统。影片有真实的故事背景，长崎漫画家冈野雄一把自己与患有失智症母亲的相处过程以漫画形式记录下来，随后自费出版的这套漫画丛书没有迭宕起伏的故事，只以幽默口吻记述的普通生活，但因漫画真实感人，在长崎书店销售排行榜上高踞第一。漫画引起85岁导演森崎东的注意，并透过网友支持以网络众筹形式募得资金搬上大银幕。
故事温馨
中年汉照顾失智母亲
影片讲述中年汉雄一，在失业又失婚的状态下带着儿子返回长崎老家。母亲患有失智症不适合独居，雄一只好将她送往看护院，但意外发现母亲即使忘了身边的人，却还记得已逝世十年、曾酗酒殴妻的父亲，以及和她失散多年、在长崎核爆后感染过世的好友……
许鞍华的《桃姐》虽然是从一主一仆的角度出发，但同样是以平实手法讲述老年人的生活，唤起社会的关心，很多层面上都与这部《去见小洋葱的母亲》有异曲同工的感觉。
《去见小洋葱的母亲》讲述的是生老病死中的“老”的阶段，主人公不是什么惊天动地的大英雄，患有失智症的母亲活在从前与现在的片断记忆中，而一片孝心的儿子从日常的起居照料中回看母亲的一生，即使他自己也平凡，但生命传承却会生生不息。影片混合着一种滑稽与淡淡哀伤的奇妙气质，在那些琐碎温馨的生活段落中，观众也会看见自己的身影。
诠释悲喜
平实表演加细节感动观众
冈野雄一的漫画《去见小洋葱的母亲》、《小洋葱的玉手箱》是电影的原作，这套漫画有润物无声的力量，不声不响成为日本畅销书。
《去见小洋葱的母亲》男主角雄一同样非常漫画化，有着地中海秃顶造型的他被戏称为小洋葱，男星岩松了为了演这个角色，还把原本浓密的头发剃掉，架上黑框眼镜，随时堆笑的面孔，演活一个平凡中年汉。
另外，在片中出演小洋葱妈妈的赤木春惠从影70余年，但从未演过主角，《去见小洋葱的母亲》让89岁的她创下最年长的初演女主角吉尼斯纪录，影片还让她获得每日电影奖最佳女主角等多项大奖肯定。
角色患有失智症，但对家人的挂念却永在心间，赤木春惠的表情温柔可爱，表演诙谐，因为旧时生活影响，失智的她喜欢在家中各处藏匿内衣，搞得小洋葱在家中像玩藏宝游戏，相当搞笑。
母亲被送到养老院后，影片也没有大肆渲染老人的孤苦，老翁频频向护工伸出咸猪手，老人贪吃卖萌等情节都十分有趣，但他们独处时望向窗外的空洞眼神也是现实。
母亲对往事的沉迷和现实也交织在一起，对死去丈夫和朋友的思念更趋深重和真实，高潮戏花灯会的大团圆虽然是幻想，但一路看着小洋葱和妈妈积极和辛苦地面对生活，观众也很难不被感动。
关注现实
以更积极态度应对失智症
除了赤木春惠，本片还有一个高龄纪录，导演森崎东当时已经85岁，创下日本现役最年长的电影导演纪录。
对于中国观众来说他也并不陌生，上世纪80年代风靡内地的《寅次郎的故事》系列电影，很多都是由他和山田洋次一起编剧的。在影片中倾注对社会议题的关注一直是他的风格，2004年他执导的《鸡总是光着脚》描述自闭症天才儿童，获选东京电影节最佳艺术贡献奖。
影片中描写的失智症，其实是老年痴呆的一种症状表现。资料表明65岁以上人士有5%可能患病，80岁以上人士患病率可达20%。失智症有很多不同的类型，最常见的是退化性失智症，包括阿兹海默氏症、路易氏失智症及额颞叶失智症。引发失智症的原因目前仍不清楚，同时也没有真正可以治愈的药物及方法。日本早已被老龄化问题所困扰，目前更有成为全球化议题的趋势。
本片漫画原作者冈野雄一最开始创作漫画时，描写的就是母亲在父亲去世后罹患失智症的点点滴滴，那个时候，失智症和老龄化问题都没有现在这么普及，他的初衷只是想把“一点点慢慢忘记”的母亲的日常生活，有趣又好笑地画下来。
漫画中对于失智症和老年人抱以正面和轻松面对的态度，电影版也诠释出来。养老院的母亲和辛苦的小洋葱，生活中有很多类似的人物，他们或许可以从这部影片得到勇气。
对于如何看待每个人都可能碰到的老龄化问题，森崎东导演选择为遭遇这些问题的人加油打气，展现了生活的不同可能性。影片中还有一句台词：“失智也不都是坏事嘛”，在无法避免的现实面前，最好的方法只能是积极面对。