台北过端午:中华传统节庆习俗“嘉年华”

10.06.2016  06:21

  中新社台北6月9日电 题:台北过端午:中华传统节庆习俗“嘉年华

  中新社记者 邢利宇 陈小愿

  端午节,中华传统节庆之一。台湾放起四天小长假,贯通南北的高速路上,部分民众一早堵在回乡途中。在台北,包粽子、赛龙舟、做香囊……这个节日里该有的习俗,样样不缺,犹如一个“嘉年华”。

  “水岸台北2016端午嘉年华”9日在大佳河滨公园开幕,为期三天的节目包括龙舟赛、彩绘鸡蛋、立蛋、乐队表演、舞蹈比赛、包粽子体验等,参加龙舟赛的有来自两岸和海外逾210支龙舟队。

  “有些中华传统文化面临流失的危机,现在应该加强年轻一代的体验和传承”,台北市民陈先生接受中新社记者采访时说,这次带小朋友来体验有趣的彩绘鸡蛋和立蛋,就是希望他们了解端午节的由来和相关习俗。

  当天中午举行的立蛋活动吸引了数以百计的民众和游客参加。据说,中午12时“阳气”最盛,鸡蛋最容易立起来。许多年轻的父母带着子女于中午12时将亲手彩绘的鸡蛋立起来,博一个“行大运”的好彩头。

  主祀大成至圣先师的台北市孔庙,9日首次举办“端午节庆活动”,邀民众一起体验DIY传统香包、兰汤盥洗,感受节庆的传统文化涵义。

  年轻的张女士和先生带着4岁的儿子来参加。她说,很久没有做过针线活,亲手一针一线缝起香包还蛮有趣的,带小朋友来,也是为了让他从小对传统节日有个记忆。

  淡江大学中国文学系兼任讲师孔令宜和几位志愿者在现场忙碌。她告诉记者,所有做香包的材料,包括针线布彩带、填充物和香包香料,都是志愿者们自己准备。特别是香料,由中医师调配,有苍术、甘松香、菖蒲、冰片等多种中药材,既除臭、祛湿、驱虫,还呼应古人在端午节配戴香包来清心醒脑、衧pace邪避秽的意涵。

  台北孔庙每年都有祭孔大典以及中秋节画灯笼等传统佳节的相关习俗活动,但端午节活动是第一次举办。“投壶射柳赠艾”是古时候端阳佳节之体育活动,活动现场展示投壶艺器具以及雄黄酒、五色布匹、香福草等端午节主要物品,身着古装的工作人员负责解说缘由。

  台北孔庙兼具发扬儒学及文化传承之使命,孔令宜说,主办方希望通过民俗节庆之深度文化活动,结合孔庙古迹氛围,让年长朋友回忆儿时制作香包过端午的日子,年轻朋友及亲子家庭则可体验端午文化之美。

  据媒体报道,端午时节,台北部分百货业不约而同关怀弱势,或邀请偏乡师生免费参观美术馆,或携粽礼致赠弱势及长者,或邀行动不便长者享用美食。在宜兰,苏澳镇公所请传统工艺师指导,耗时7天立起了一个桂竹片交织编制成“巨型竹编粽”,内部装上千颗八宝养生鲭鱼粽免费发送给民众;在新北,端午儿童剧与学校艺文秀轮番上演……

  超商与市场内,农产铁观音粽、台式干贝粽、西式青酱鸡肉粽、港式红豆桂花粽、冰粽等花样翻新的粽子飘散着香味,早两日已有民众在个别品牌摊位前排长队购买。

  记者也信步走进市场,买一个粽子剥开粽叶品尝一口,黏黏的香咸口味让人感悟,传统佳节的魅力或许就如这软糯劲道,每一个炎黄子孙因之相连相牵。(完)