台湾写真:不泼水的泼水节

12.04.2015  23:58

  中新社新北4月12日电 题:不泼水的泼水节

  中新社记者 陈小愿 刘舒凌

  稚气未脱的儿童为爷爷洗脚,身着彩服的女子伴泰缅音乐起舞,人们排长队领一份平安汤圆。12日在台湾新北市华新街举办的泼水节,没有泼水活动,仍吸引许多民众。

  新北市目前有来自泰国和缅甸等国的华侨约9万人。从1998年起,当地每年4月中旬(缅甸新年)举办泼水节,邀民众同欢。

  今年节庆不同以往。因全台遭遇60多年来最重干旱,已有局部地区实施“供五天、停两天”的限水措施,新北市打破惯例,举办17年来首个“不泼水的泼水节”。

  “用祈福并节水的方式举办,更有意义。”出席活动的新北市长朱立伦表示,水情吃紧,但泼水节是祝福,因此仍以变通的方式举办,希望促进节庆文化的传承和发展。

  朱立伦还与高僧持紫檀花树叶沾水,举行“洒净去厄”的仪式,祈求天降甘霖,让民众早日摆脱缺水之苦。

  据介绍,在泰国和缅甸习俗中,泼水节期间身上越湿润意味着获得更多的好运。往年泼水节,新北市采用了洒水车及水柱洒水的方式,让民众尽情庆祝。2014年,该节庆用水约40吨。

  少了泼水这出“大戏”,部分民众今年都表示“略有遗憾”,但都能理解。缅甸归侨协会理事长张标材告诉中新社记者,因应干旱天气,举办其他传统活动,同样可以让民众感受节日喜庆。

  为弥补“缺水”之憾,新北市文化局特别策划了“感恩洗脚”、“喜从天降”等活动。

  为家中长辈洗脚,是缅甸地区过年的传统习俗。当天,新北市民杨宝亲带着孙子前来参加活动。曾在缅甸生活多年、如今年过花甲的杨宝亲说,希望新世代了解更多元的文化。

  现场,缅泰歌手的演唱、云南少数民族后裔的服装秀以及本地表演团体热舞,一次次点燃现场民众的热情。街道上人群熙熙攘攘,摸象祈福、接受“洒净去厄”。

  据了解,新北市文化局还将举办泼水节摄影大赛、多元文化影展等,帮助民众了解泰缅风情。

  这一天中午时分,淅淅沥沥的雨点“应景”地从天而降。许多人张开双臂,在这个不泼水的泼水节里,分享大自然的泼洒。(完)