艺术家用作品还原暗黑系女性主义的格林童话
10.04.2015 20:34
本文来源: 广东电视网
《千兽皮》, 2011-14
故事《千兽皮》一开始是讲一个即将死去的王后告诉国王在她死后他只能娶一个像她一样美丽的女子。很不幸的是他发现唯一符合这个要求的人是他可爱的女儿,因为女儿长的像她的母亲一样美丽。
当女儿得知这个消息后很震惊,于是用烟灰将自己涂黑,披上名叫“千兽皮”的斗篷逃走了。很快她就被抓了回去,然后呆在王宫的厨房里干活,最终国王发现了她的美貌。随后他们举行了婚礼,并幸福地生活着一直到老。
这就是故事的结局。令人毛骨悚然却也夹杂着一丝欢乐。一个可怕的乱伦事件却有一个怪诞的快乐结局。一个精心设计的简短神话故事就像一份美味的点心,这份点心却也怪异的像渗着鲜血的点心上插了叉子。
这是格林兄弟著名的格林童话里的一个故事,最初的故事版本写于德国1812年至1857年间。格林兄弟的原版故事充满了大量的令人惊讶的故事细节,直到今天也不得所知,已经被越来越多的儿童友好型的替代品所代替。1823年,英国翻译家、作家埃德加·泰勒在开始将故事从德语翻译成英语时,省略了大量的阴森的细节。正是迪士尼式的改编,影响了大众对故事的理解,比如今天的灰姑娘的故事。(在原著里,灰姑娘的继姐妹砍掉了她们的脚趾,并且被鸟儿啄瞎了。)
本文来源: 广东电视网
10.04.2015 20:34