《摩纳哥王妃》故事叙述平谈 传奇王妃变普通贵妇

24.06.2014  16:09

原标题: 《摩纳哥王妃》故事叙述平谈 传奇王妃变普通贵妇

  如果不是讲了个“王妃”的故事,妮可·基德曼的这部新片,恐怕不会拖累女神被打出个人作品的最低分(来自烂番茄电影网数据)。怪只怪“皇室”天然的超高关注度,以及“摩纳哥王妃”本身太过传奇与悲情的人生经历。

  这类情况其实曾有发生,比如去年公映、饱受批评的《戴安娜》。这一次,轮到了妮可·基德曼领衔的《摩纳哥王妃》。影片截取了奥斯卡影后格蕾丝·凯利嫁入摩纳哥王室成为王妃后,在皇室与个人之间纠结抉择的一段经历,故事还涉及摩纳哥与法国长达6个月的政治危机。乍看上去,这应是部看点多多的佳作——影后级女主演、皇室背景加上原本出身好莱坞影后的王妃格蕾丝·凯利,既有跌宕剧情,又有养眼美女,可谓极易挑起观众的兴奋神经。然而实际情况呢?该片从在戛纳电影节亮相后就备受质疑,如今迎来公映,不但摩纳哥王室指责其篡改历史不买账,观众也是争议不断。过于平铺直叙的故事,拖累了女神的星光,唯一获得一致肯定的,只是片中优雅、精致的服饰而已……

   刻意放大王妃政治作为

   故事叙述平谈无奇

  《摩纳哥王妃》并非完整再现格蕾丝·凯利的一生,只从她成为王妃6年后的片段讲起,进行政治童话的提纯。一入豪门深似海,何况嫁入皇家?婚后的格雷丝,似乎始终无法担任好“摩纳哥王妃”这个新角色。就在纠结时,她的伯乐——希区柯克向这位奥斯卡影后发出新片《艳贼》的拍摄邀请。而与此同时,弹丸之地的摩纳哥和法国产生外交危机,面临被征税、甚至被兼并的威胁。于是,在“艳贼”与王妃之间,格蕾丝最终忍痛割爱,彻底投入到王妃的政治角色中,最终化解了摩纳哥之危。看到这里,不熟悉政治、历史的观众或许已将王妃看作是摩纳哥的外交英雄,但实际上,影片在这场法国与摩纳哥摩擦的处理上,升级到了武力威慑的高度,并无限放大了王妃的政治作为,超出了真实历史,也便只能是个政治童话了。

  同为截取性呈现的传记电影,去年的《戴安娜》,也曾遭受观众痛批。理由是电影几乎完全放弃了戴安娜作为英国王妃、甚至是王子母亲的多重角色,观众只能看到戴妃的一种身份,那便是情人,且仅有一段婚外情的呈现。有观众就表示,电影应该改名,叫《戴妃和她的巴基斯坦情人》更为贴切。《摩纳哥王妃》放弃的则刚好相反,有关这段婚姻中双方情人的风花雪月彻底不见,人物显得更单一且平淡。

  传记片选取某段经历展现人物性格,这并没有问题。问题是选取的角度以及讲述故事的方式。曾以《玫瑰人生》证明自己善拍人物传记电影的导演奥利维耶·达昂,这次在《摩纳哥王妃》上却失了水准。整个故事缺乏戏剧冲突及张力,仅仅只是平铺直叙,像记流水账般讲述这位传奇摩纳哥王妃的生平,但却没让观众看出她有多传奇。

   传奇王妃变普通贵妇

   妮可被角色设置拖了后腿

  同为女神级的奥斯卡影后,妮可·基德曼在样貌上与格蕾丝·凯利确有几分相似,但两人眉眼间透出的神采与整体气质其实相差很大。这是观众在对比剧照与真实历史照片后得出的结论。前者明显干练、杀气有余,却优雅大气不足。加上影片平淡的故事推进,观众的注意力只能放在妮可·基德曼的表演上了。大量的女神脸部大特写,美则美矣,却欠缺生动。

  王妃格蕾丝·凯利本是好莱坞大明星,可惜的是,妮可·基德曼虽然完美地诠释出了王妃,尤其结尾大段演讲的场面,堪称其近几年的代表性表演,但却没有演出格蕾丝奥斯卡影后的另一面。全片90%以上的出场时间,导演给足了妮可·基德曼发挥空间。然而,也许是贵妇人演得实在太多了,实在欠缺新鲜感。不少观众反映,妮可·基德曼的王妃范儿很到位,就是给人一种没触及人物心灵的浅。当然,这与导演的角色设置有巨大关系。当年格蕾丝在好莱坞的风光无限、皇室大婚场面、婚后头几年的甜蜜、包括日后老去、因车祸去世的背后真相……影片均未提及。抛开这些传奇,格蕾丝·凯利与普通王妃又有何区别?而妮可·基德曼将传奇王妃演成普通贵妇,也变得合情合理了。

   定制王妃生前礼服 外在奢华做到极致

  如果说《摩纳哥王妃》的故事内核难以令人满意,那么其高贵奢华的“外表”则绝对堪称完美。除了风景独好的摩纳哥风光、华丽璀璨王宫、高大上的宴会,演员的雍容华服、耀眼珠宝更夺人眼球。据悉,影片的服装和道具无不依照史实做了复制,Dior工作室和创意总监马克·伯翰为电影重新制作了格蕾丝·凯利生前的礼服,服装设计师吉吉·帕勒热则为妮可量身打造了49套服装。除了复刻当年王妃的服饰,片中还用到了Chanel2012秋冬高级定制系列中的裙装,丝巾则来自Hermes。而珍珠配饰、琥珀墨镜、长手套、胸针等小配饰同样来自各大奢侈品牌,考究至极。

   主演说

   把传奇王妃变成

   普通女性更能引发共鸣

  对于“传奇王妃不够传奇”的质疑,妮可·基德曼自有见解:“我将一个女明星兼王妃的危机,看作是一个普通女性的危机,这样更能引起共鸣,也更有深入挖掘的价值。”在这一点上,导演达昂也相当赞同。“我是在透过《摩纳哥王妃》拍所有的女人。它反应了那时乃至当今女性需要在婚姻、孩子、工作中的选择。”

  尽管同为骨灰级女神,妮可却坦言自己与格蕾丝并不完全相似,“我们都是外向事业的内向人,对于演艺事业的激情、家庭生活的热情以及艺术家生涯都有强烈渴望,但我已经找到(生活与工作)平衡。而片中格蕾丝在面临摩纳哥的政治危机与重归影坛的两难选择时,却陷入何去何从的痛苦抉择……

   真实的

   摩纳哥王妃

  影片原型格蕾丝·凯利是历史上一个拥有传奇经历的女性,她曾是好莱坞红极一时的女明星,也是电影大师希区柯克最为珍惜的女郎,25岁便夺下奥斯卡影后。事业正当红之时,格蕾丝·凯利选择急流勇退,26岁嫁入摩纳哥王室而迅速息影。生有一男两女三个孩子。1982年9月,格蕾丝因车祸去世,享年52岁。

   □映前风波

   摩纳哥王室不满影片扭曲历史

   主创否认这是一部传记电影

  摩纳哥王宫与法国戛纳的实际距离仅有1小时车程,但当这部影片于戛纳电影节首映时,竟没有一位摩纳哥王室成员在首映式上露面。格蕾丝·凯利的儿子、摩纳哥公国现任元首阿尔贝二世将这部影片称为“闹剧”。摩纳哥王室甚至发声明称,王室不愿以任何方式与这部影片建立联系,因为影片“没有反映实情,出于商业目的扭曲了历史”。包括希区柯克亲自到摩纳哥面见格雷丝,法国总统戴高乐参加摩纳哥红十字慈善晚会,以及关于格蕾丝不适应王妃身份、意欲离婚的暗示均是杜撰。

  据摩纳哥媒体称,阿尔贝二世因这部电影对父母的刻画而愤怒。剧组没有事先征求他和两位公主的意见,在摩纳哥取景时才向他们提供剧本。阿尔贝等人对剧情十分不满,拒绝了剧组的拍摄申请。格蕾丝的小女儿斯蒂芬妮公主则认为:“这部电影根本不应该存在。

  于是,该片在戛纳电影节放映时,开场大银幕打出了“本片是根据真实事件改编的虚构故事”的字幕。放映后,包括导演在内的众主创接受采访时表示,并不认可《摩纳哥王妃》是一部传记片,已尽力去表现其中的真实,但确实对史实存在一定程度的改动。

  关于《摩纳哥王妃

  你应该知道的5件事

  1

  在影片开拍之前,被考虑过扮演格蕾丝·凯利的女演员包括杰西卡·查斯坦、艾米丽·布朗特、查理兹·塞隆、瑞茜·威瑟斯彭、艾米·亚当斯等。

  2

  蒂姆·罗斯谈起自己对角色(摩纳哥王子兰埃尼三世)的准备时说:“我对他几乎一无所知,因为我几乎找不到他的任何资料。不过这并不是坏事,因为我在表演时可以有较多的自由。

  3

  影片剧本曾入围2011年好莱坞最佳未拍摄剧本的“黑名单”。

  4

  非常凑巧,影片开机那一天,正好是格蕾丝·凯利去世的30周年纪念日。

  5

  影片在法国上映的法语配音版中,为妮可·基德曼配音的是时任法国总统奥朗德的女友、女演员朱莉·葛耶。