李宥利《亲爱的，对不起》杀青 朱镇模变“导演”

    中新网1月7日电 日前，由曹慧生、高寒联合执导，朱镇模、张俪、李宥利主演的电视剧《亲爱的，对不起》拍摄过半，李宥利的戏份杀青。拍摄期间，朱镇模对同样来自韩国的后辈李宥利十分照顾，甚至还为她充当“临时导演”。

    李宥利饰演的夏楚蓉是一个饱受家庭冷暴力折磨的悲剧角色。李宥利虽然拍摄时间不长，却上演了花式哭戏。杀青当日，李宥利仍旧未能逃脱哭戏的宿命。不过因为角色即将杀青，李宥利终于在片场展现了调皮的一面，对镜头做起了可爱表情。和丈夫的一场不愉快的戏份结束之后，李宥利正式离开了这个悲催的角色。她和导演拥抱告别时激动地哭了出来，导演颇为心疼地表示，“夏楚蓉真的哭戏太多了。”但李宥利宽慰道，“是角色在哭的话就没关系。”

    夏楚蓉是一个有鲜明性格特点的角色，有着“文艺化”的情感表达。她试图让自己活在一个幻想的世界里，借以逃避现实。面对戏中的挚爱周雨楼(朱镇模饰)，她是卑微而决绝的。夏楚蓉和周雨楼对手戏虽然不多，但复杂的情感变化使两人的对手戏十分出彩。由于中韩两国有文化差异，台词翻译难免会有些许误差。有时在导演说戏的过程中，同是韩国人的前辈朱镇模就出马了，承担起帮助李宥利领悟角色的责任。导演们更是“认证”欧巴为“朱导演”。对此，朱镇模笑言“我掌握了一种和李宥利沟通的方法，用这种方法去说，她就可以很快的领悟到导演的意思。”可见，朱欧巴在一个多月的磨合中已经掌握了明确导演意图的新技能。

    对于这位倾囊相授的贴心前辈，李宥利表示，“其实我跟朱镇模老师在韩国并没有合作过，但是我觉得他是我见过的演员里面最棒的，虽然我们性别不同，但是我很愿意把他作为我的一个标准去学习。”除此之外，朱镇模和李宥利在演对手戏时会用韩语对白，两人之间的情感传递也更为自然。只是这样的场景让人不禁产生一种穿越感，连导演也时常打趣说，“不知道的还以为我们在拍韩剧。”

    据悉，该剧将于今年2月在北京杀青。