英小猫两次中弹后顽强存活 得名阿诺 施瓦辛格

来源: www.people.com.cn

　　【环球网综合报道】据英国《镜报》9月9日报道，英国萨塞克斯郡的一只小猫3年内2次中弹，但依然顽强地活了下来。小猫的主人为其取名“阿诺 施瓦辛格”(Arnold Schwarzenegger)，来彰显它如“终结者”一般的硬汉形象。

　　这位“猫界终结者”第一次中弹是在2年前，它被猎枪击伤胸部，当时只有3岁的小猫阿诺，硬是一路撑着伤情回了家。可怜的它一只肩膀粉碎，还要截掉一条腿。它的主人艾尔菲克夫妇认为这是一场恶意袭击。心疼之余，他们以自己最爱的动作电影明星阿诺 施瓦辛格的大名来命名这只大难不死的坚强小猫。

　　让他们震怒的是，2年后小猫阿诺又遇袭了!当这对夫妇度假回来的时候，他们发现阿诺正躺在椅子上，女主人当时就察觉到了异样，立刻将小猫阿诺送往兽医处检查。X光显示阿诺再次中了枪，子弹直击胸膛，穿过肩膀后停留在腿中。

　　艾尔菲克夫妇对此不知是喜是悲：不知是该为阿诺两次中弹而心痛，还是该为它两次死里逃生而欣喜。而他们的儿子则痛苦极了，想不明白为什么有人想要杀了他的小宠物。而这对夫妇也同样一头雾水，要么是有人特意为之，要么就纯粹是个巧合。据悉，萨塞克斯郡的警察为此进行过调查，但由于没有确凿证据，此事只好不了了之。

　　不管怎么说，小猫阿诺的确是个“人物”，其硬汉程度绝对当得起它的名号。当地的孩子们也对它喜爱有加，争相与其合影。(实习编译：王宇嘉 审稿：朱盈库)