美国一州议员公开指责女国会议员“长得丑”

遭瓦兰蔻指责的女国会议员安妮·古斯特

　　【环球网综合报道】据美联社10月13日报道，美国新罕布什尔州共和党立法官员史蒂夫·瓦兰蔻( Steve Vaillancourt)公开称女国会议员安妮·古斯特(Annie Kuster)“长得丑”。

　　据悉，在此前发布的博客中，瓦兰蔻认为古斯特像“男人穿上了女人的衣服”，并称其在11月竞选中的对手玛丽琳达·加西亚(Marilinda Garcia)是政界最迷人的女性之一。他还称，他看到过一份调查报告，称长相迷人的竞选者更容易获胜。

　　目前，古斯特拒绝对此作出评论。而加西亚将瓦兰蔻的言论视为性别歧视，称评判女性竞选者应看观点而非外貌。尚不清楚瓦兰蔻是否将对其言论负责。(实习编译：王天翼 审稿：聂鲁彬)