两年“陈案”调解一月 双方现场付款结案
南方日报讯 (记者/吴为 通讯员/张丹 谭炜杰)27日,珠海中院首批聘请的澳门调解顾问之一胡景光成功调解一宗涉澳商事案件,该案一审后上诉至珠海中院,两年未决,在澳门调解顾问介入调解后,一个多月时间成功结案。双方当场结付相关款项,并签定调解书。
澳商担心法院偏袒导致两年未能结案
涉案当事人一方为澳门从事纪念礼品销售的商业企业主夏曲(化名),一方为珠海某工艺美术品有限公司。2012年,澳门商业企业主与珠海公司签订加工承揽合同,委托珠海公司代为加工一批货物,后因货物有部分质量问题,夏曲暂扣了部分货款。
珠海公司起诉至法院要求夏曲支付货款及逾期罚款。香洲区法院受理案件后主持过多次调解工作,但夏曲认为“珠海法院肯定会保护珠海人”,对调解存在抵触情绪,调解多次均未成功。一审法院香洲区法院依法判决夏曲败诉。
该案于今年7月1日由夏曲上诉至珠海中院。据珠海中院主管此案的法官介绍,实际上这个案子的案情并不复杂,调解不成功有两个原因:一个是双方从商习惯的差异;另一个是澳门人对珠海司法机关还不太信任。
珠海这家工艺美术品有限公司的负责人告诉记者,内地有一条行规,生产订单完成后,加工商不用将模具归还订货方。而澳门商人夏曲则坚持要他归还生产模具。
调解一个月后上诉人现场结案
就在案件调解陷入僵局时,恰逢珠海中院建立了涉澳联动机制。8月5日,珠海市中级人民法院与珠海海外联谊会、澳门珠海社团联合总会召开珠海市构建涉澳民商事纠纷化解联动机制座谈会,通过会议纪要的方式建立起三机构涉澳民商事纠纷化解联动机制,并遴选出全国第一批涉澳案件澳门调解顾问。
胡景光是澳门珠海社团联合总会理事长,常年往来于珠澳两地,不仅对珠海的情况非常了解,也十分了解与珠海打交道的澳门商人。珠海中院在与胡景光取得联系后,请他参与了此案的调解工作。
经多次走访和耐心劝导,胡景光在一个多月长的时间里,就解开了夏曲心中的结。8月27日,双方达成协议,夏曲支付珠海企业5100元,并签定调解书。此案随之结案。
胡景光告诉记者,澳门与珠海实行两种不同的制度,习惯、文化上都存在着一定的差异,“由我们澳门人去做一些劝导和化解的工作,讲道理他更容易接受,心中的结也就容易解开。”
据珠海中院相关负责人介绍,通过这一起调解可见,澳门调解顾问参与涉澳案件的调解,增强了澳门当事人对珠海法院工作的认可和理解,有利于提高调解率,并能有效化解纠纷,同时也让澳门居民近距离甚至亲身感受到内地司法环境的公开透明,有效地向澳门居民宣传了内地司法工作的公平公正。