广东影视企业抱团“走出去”

25.03.2015  17:29

      3月23日下午,第19届香港国际影视展广东影视展馆正式开馆。中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任杨健、广东省新闻出版广电局党组书记白洁、香港贸发局副总裁叶泽恩、香港电影发展局主席马逢国、广东广播电视台台长张惠建,珠影集团董事长黄晓东、广东省新闻出版广电局副局长刘小毅以及吴思远、黄百鸣、洪祖星等香港电影界人士参加了开馆仪式。
 
  这是广东省新闻出版广电局组织影视机构首次联合以“广东影视展馆”的形式亮相香港国际影视展,也是广东影视界响应习近平总书记文艺座谈会讲话,积极开展文化“走出去”战略的一次成功尝试。

   走出去·方式

  抱团组队,集团军形态更具优势

  以往并非没有广东的影视企业到香港电影节参展,虽然也曾取得过不错的成绩,达成过不少项目合作协议,但不论从规模还是声势方面都显得有些单薄。

  相比之下,今年电影节的“广东馆”和“广州馆”,由于集中了诸多企业,声势浩大。本次在广东影视展馆参展的广东影视机构共41家,既有媒体单位如广东广播电视台、佛山电视台,又有制作公司如珠江电影集团有限公司、广东南方领航影视传播有限公司等;参展影视作品近80部,有电影故事片如《摩登年代》等,电影动画片如《熊出没之雪岭熊风》等,电视连续剧如《孔子》《暴雨将至》《最后一战》等,电视动画片《我要回家》(环保题材)《飞天少年》(中国梦题材)《正义红师》《霹雳勇士》等。展会期间,广东影视展馆还将举办包括电影《北京·纽约》《深圳恋歌》新闻发布会等多场影视作品推介活动。

  曾经多次代表珠江影业到香港参展的谭国欣一提起今年首次出现的广东馆就非常兴奋:“我觉得组团参展这种模式非常好,一来体现了政府对于文化产业的重视,二来也让广东文化企业得到了一个更好的交流和展示的平台。以往我们经常参展,但规模不可能像现在这样大。而且,广东的影视作品集中在一起展示和交易,甚至还可以打包出售,联合谈判,让企业和客户都有了更多的选择。

   走出去·方向

  走向世界,香港是个好跳板

  今年李克强总理的政府工作报告中指出,要“拓展中外人文交流,加强国际传播能力建设”。在全球化背景下,如何讲好中国故事,传播好中国声音,已经成为文化工作者迫切需要研究的问题。文化“走出去”,究竟应该怎么走?

  在谭国欣看来,广东的影视文化产品要想“走出去”,香港将是必经之路,“加强与香港影视产业的合作,将在未来很长一段时间成为广东影视行业的主流。因为粤港文化同根同源,而香港的影视作品在走向国际方面有不少成功的先例,像成龙、周润发等人,其作品几乎销售到全世界的各个角落。所以,不论我们想让我们的影视产品走向何处,从香港出发都是一个很合适的选择。

  事实上,谭国欣所说的正是广东近年来一直在走的道路。近年来在影视制作、动画生产、衍生品开发、会展交流等方面,广东和香港一直保持深度合作,双方合力把粤港地区打造成中国最重要的影视创意生产基地,特别是电影方面先行先试,两地政府于2013年签署了《粤港促进电影业深入合作发展协议》,2014年在香港举办了首届广东电影周,合拍的影片《逃出生天》《救火英雄》等票房收入、市场口碑双赢。本次广东影视机构联合亮相香港国际影视展,是搭建粤产电影、电视剧、电视动画片“走出去”平台的第一步,将进一步推动具有中国和广东特色的优秀影视产品走向世界,也必将推动粤港影视合作进入新阶段,进一步落实CEPA协议,整合粤港优质的影视制作资源,建立粤港影视的沟通机制,拓宽粤港影视资讯的交流渠道,促进影视项目融资、制作和发行的全方位合作,合力共创粤港影视业的辉煌。

   走出去·内容

  文艺精品开路,传递中国价值

  广东作为国内影视动漫生产大省,在文艺精品创作方面一向有着喜人的成绩。2014年广东生产完成并获准发行的电影45部、电视剧38部1422集、电视动画片32部28818分钟,涌现出一批既叫好又叫座的精品力作。而这次来香港参展的,有不少都是广东省的文艺精品项目。

  “要想讲好中国故事,传递中国价值,首先要做的就是用文艺精品来赢得国际市场。”广东广视传媒有限公司副总经理钟华青说。在他看来,这次广东馆的打造的确是开了一个好头,接下来还有很大的提升空间。“我们这些企业都带来了自己的作品,广东馆的展位看起来很丰富。但是因为这次时间相对紧张,所以我们很多单位都是紧急制作的海报、宣传片等。如果这种形式能够继续下去,我们完全可以做得更加精致,让我们的文艺精品有更加符合其地位的展示方式。

  作为十年前就已经占领了香港市场,如今已经名满世界的动画形象“喜羊羊”的持有者,广东原创动力公司的宣传总监吴惇则认为,广东的文艺精品要想成功“走出去”,其传递的价值观信息应该更加鲜明一点。“以我们喜羊羊为例,我之前问过一些国外购买我们版权的合作方,很多人都说,之所以喜羊羊能够让全世界的小朋友都喜欢,就是因为它所传递的价值观异常清晰:智慧,勇敢。而这两个主题几乎是全世界小朋友共同的需要。”(南方日报特派记者 郑照魁 香港报道