广州纪录片节：搭建平台凝聚力量 传播“中国故事”
■12月12日晚,《穿越海上丝绸之路》作为广州纪录片节开幕影片进行首映,影片主创在交流拍摄经历和心得。新快报记者夏世焱/摄
中国(广州)国际纪录片节开幕
■新快报记者 董芳
通讯员 陶明霞 曾洁
备受各国纪录片人期待的中国(广州)国际纪录片节(下称广州纪录片节)今日开幕。昨晚,广州纪录片节组委会在广州图书馆举办了欢迎晚宴暨“加拿大之夜”活动,热烈欢迎参加广州纪录片节的中外来宾。2016广州纪录片节,正以其开放包容之姿,全方位搭建平台,聚集全球纪录片产业力量,向世界展示着中国风范,讲述着中国故事。
搭建多种平台 凝聚全球纪录片力量
广州纪录片节创始于2003年,由国家新闻出版广电总局和广东省人民政府主办,广州市人民政府和广东省新闻出版广电局承办,广州市文化广电新闻出版局执行。十三年来,广州纪录片节的国际影响力逐年扩大。今年收到了来自111个国家和地区的4059部参评参展作品,其中有200多部曾在国内外影展有获奖、入围或参展记录。
2013年起,广州纪录片节致力于打造权威的纪录片交易产销平台,强化市场交易功能。当年促成交易合约价值总额1.5 亿元人民币,打破了过去十年没有产生直接交易的局面;2015年意向签约额达3.84亿元人民币,成就了广州纪录片节成为国内交易量最大的纪录片交易平台。方案预售是广州纪录片节市场活动的特色“名片”,13年来,逾120个纪录片提案通过广州纪录片节赢得国际联合制作融资或引荐机会。
汇聚纪录片大师的“小联合国”
本届广州纪录片节汇聚了100多家中外最具影响力的纪录片播出媒体、制作和发行机构如Discovery、BBC、KBS、NHK等,全球范围内的纪录片行业领军人物,1000多名中外纪录片国际买家、制作人,因为国际阵容的庞大,很多参会嘉宾都亲切地称广州纪录片节为“小联合国”。
全球纪实产业峰会是今年的重磅活动,全球范围内的纪录片行业领军人物、制播领域的杰出代表将在论坛上进行头脑风暴,加拿大探索频道主席保罗·刘易斯、阿姆斯特丹国际纪录片电影节总监安德里克·凡·纽文泽、奥斯卡获奖导演柯文思、全球知名发行商 Dog woof 内容总监等都将亲临现场分享干货。
节会期间,还有国际纪录片发行商峰会、纪实内容前沿论坛、著名导演大师班等40多项活动。今后,广州纪录片节的论坛活动将逐步打造成有国际影响力的纪录片“达沃斯论坛”。
“讲好中国故事” 向世界展示中国形象
广州纪录片节的方案预售环节,是中国纪录片走向世界最好的渠道之一。多年来,一大批好片通过这一平台走向世界,赢得了市场的青睐和观众的认可。许多华人独立纪录电影中较为亮眼的作品,几乎都曾经登上过方案预售的舞台。从早年的《归途列车》到近年的《千锤百炼》《造云的山》《活着》《我的诗篇》,以及今年入围荷兰阿姆斯特丹国际纪录片电影节的《中国梵高》。
作为中国目前唯一国际纪录片节,2016广州纪录片节承担了重要的历史使命——用纪录片艺术“讲好中国故事,传播中国声音”,“中国故事”国际提案大会应运而生。
所谓合拍作品,一方须有国际资金和国际播出渠道,另一方须有国内资金和国内播出渠道,并各自享有需要的国际和国内版权。“中国故事”合拍作品将最大限度满足海外观众的语言思维习惯的特点,用海外观众乐于接受的方式打动观众的心。
今年,将有27个“中国故事”提案亮相广州纪录片节提案大会,全球20家最权威的节展和机构将以项目签约和项目年报等方式,将“中国故事”向全世界传播。