“广州艺术节·戏剧2017”约你睇好戏 开幕大戏《吝啬鬼》今晚（8日）上演
大洋网讯 一场由“喜剧大师”莫里哀原著改编的法国兰斯喜剧院《吝啬鬼》今晚（8日）将在广州大剧院上演，拉开第7届广州艺术节的帷幕。“广州艺术节·戏剧2017”活动将于7月8日至9月10日在广州大剧院及广州各大剧院举行，本届艺术节以“戏剧”为主题，共上演国内外剧目22台，演出67场，旨在打造广州“国际戏剧之都”的文化名片。
本届艺术节充分体现“立足本土，放眼国际、开放包容”的特点，系列演出几乎涵盖所有的戏剧种类，包括歌剧、舞剧、音乐剧、话剧、偶剧、戏曲（粤剧）、儿童剧，闭幕大戏将上演威尔第创作的意大利原版歌剧《阿依达》。
除了引进演出之外，本届广州艺术节将继续发挥艺术普及教育、提高民众艺术欣赏水平的功用，艺术节期间，配套举行丰富的文化活动，如中西方戏剧文化对谈、粤港文化交流及艺术节走入社区基层等专题活动，致力于为广州市民献上持续不断的文化盛宴，充实广大市民精神生活。
票价方面，本届艺术节将继续加大惠民演出力度，市属文艺院团剧目演出票价30元至80元不等，广州大剧院每场演出均会安排20%的惠民演出票，最低票价80元。
三大演出版块 异彩纷呈
与往年不同的是，本届艺术节将引进国际著名剧目，举办“走进大剧院”、“香港文化展演月”、“本地优秀剧目展演”等系列板块。除了来自法国兰斯喜剧院、改编自17世纪法国“喜剧大师”莫里哀名著的《吝啬鬼》作为艺术节开幕大戏；来自意大利被称为“最辉煌”歌剧的威尔第史诗级歌剧《阿依达》将作为艺术节压轴大戏。百老汇原版音乐剧《修女也疯狂》由同名电影女主角、奥斯卡奖得主乌比·戈德堡亲自担任制作人，被称为百老汇史上“最欢乐”的喜剧音乐剧；外百老汇超人气音乐剧《谋杀歌谣》中文版由41首爵士和摇滚风格歌曲贯穿，故事悬疑深受年轻人喜爱。著名舞蹈艺术家杨丽萍将带来经典舞剧《孔雀之冬》；刚获得本年度“壹戏剧大赏”的著名戏剧人方旭将带来改编自老舍先生原著小说的话剧《二马》；重庆话剧院的《河街茶馆》用纯正的重庆方言演绎的重庆往事，被剧评人称为“重庆版《茶馆》”。
恰逢香港回归祖国20周年之际，“香港文化展演月”版块特邀了多个香港优秀艺术团体上演多部“港味”精品。香港历史最悠久的专业剧团——香港话剧团将带来语言辛辣、港味浓郁的《最后晚餐》和《最后作孽》。香港舞蹈团则带来改编自同名电影的舞剧《倩女·幽魂》。
“本地优秀剧目展演”版块获得本地艺术院团倾力加盟，纷纷祭出“镇团大戏”。广州歌舞剧院的大型原创音乐剧《西关小姐》获得中宣部五个一工程奖，展现浓郁广府风情；大型武侠杂技剧《笑傲江湖》则是广州杂技团继“文华奖”剧目《西游记》之后，重点打造的又一全新力作；广州芭蕾舞团的《中外芭蕾精品》包含独具西班牙风情的《巴赫塔》选段、著名编导巴兰钦根据门德尔松的音乐改编而成的《苏格兰交响曲》及借经典诗句抒怀的《在水一方》；广州话剧艺术中心将汤显祖的《邯郸记》改编成为“词剧”的演出形式，不仅是对汤翁作品改编的一个重大突破，在羊城乃至全国更是“首创”；广州粤剧团的《睿王与庄妃》、广州红豆粤剧团的《南越宫词》两部大戏分别由黎骏声、陈韵红、欧凯明、崔玉梅等粤剧名伶担纲主演；相声小品晚会《净心堂》寓教于乐、充满正能量；广东省木偶艺术剧院的大型原创环保题材木偶剧《垃圾大战》曾获第二届南充国际木偶艺术周“最佳剧目奖”。
此外，本届广州艺术节还安排了包括儿童剧《聪明的一休》、锡剧《卿卿如晤》以及舞台剧《驴得水》共三部祝演剧目，并策划了十余场戏剧艺术普及活动，包括与演员们面对面交流的戏剧工作坊、揭开舞台神秘面纱的后台探班、特邀名家主讲的公益文艺讲座，以及常设的文化展览活动等，尽情展现中西方戏剧对话、粤港交流和本土风情。
三大亮点 助力打造“国际戏剧之都”
亮点一：努力实现“戏在广州”的目标，推广和普及高雅艺术，提高市民戏剧文化素养，提升广州的城市文化软实力。本届艺术节以戏剧为主题，适应广州演出市场，充分满足观众的欣赏品位，进一步提升广州城市文化影响力。
亮点二：打造“海上丝绸之路”文化交流平台，加强对外文化交流和合作。为配合国家“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想，广州大剧院在本届艺术节期间引进多部国外名剧，旨在以戏剧为纽带，促进丝路各国文化交流与合作，传承丝路精神，弘扬丝路文化，为一带一路建设创造良好的人文条件。
亮点三：练内功、抓品牌、出人才，坚持文化艺术惠民，培育剧目交易网络平台，打造“国际戏剧之都”。今年广州艺术节更名为“广州艺术节·戏剧2017”，即旨在凸显戏剧的主题，通过打造品牌活动，强化城市戏剧氛围。此外，本届艺术节的特别策划“青年戏剧培养计划”，特邀《蒋公的面子》作为启动仪式，借本届艺术节举办之机，邀请优秀的大学生原创戏剧在艺术节期间进行展演。
相关链接
法兰斯喜剧院独具法国特色的《吝啬鬼》
该剧目于2014年在兰斯喜剧院首演，随后3年进行了巡演。这是一次老戏新编。导演带着阿巴贡一家穿越到了21世纪，抛弃了原来的巴洛克服饰，演员们竟然都穿着T恤牛仔裤出场了。“现代高科技”是此次舞台改造的一大亮点：舞台布置成一个巨大而冰冷的仓储库房，大大小小的货箱组成了演出的道具，而运货的推车则成为换景的利器。阿巴贡用监视器不断监控着他埋钱的花园，媒婆用ipad来谈生意、拉皮条，调查官频频举起手机联络业务；还有马丁靴、牛仔裤、开叉短裙，拉杆箱、口红、鸡尾酒……《吝啬鬼》的舞台看起来毫无隔阂感，台上演绎的就是生活在身边的你我他的故事。导演将故事发生的地方设置在这样一个充满现代资本意味的空间里，是一种将三百多年前的故事与当代进行连结的尝试。
值得注意的是，就在这样的空间里，故事发生的顺序甚至情节的细节，都与莫里哀的原作没有太大的出入，就连台词也没有多大的变化，经由导演与演员的努力，那个“古老”的故事，获得了一种当代质感。
法国兰斯喜剧院版本的演出剧照。（资料照片）
附：第七届广州艺术节·戏剧2017演出剧目排期
中法文化之春莫里哀原著改编法国兰斯喜剧院《吝啬鬼》
演出时间：2017年7月8日（周六）20:00，7月9日14:30
演出地点：广州大剧院歌剧厅
浄心堂
演出时间：2017年7月8日20:00
演出地点：彩虹曲苑
《西关小姐》
演出时间：2017年7月14日19:30
演出地点：广州歌舞剧院岭南剧场
中外芭蕾精品
演出时间：2017年7月14-15，21-22日19:30
演出地点：广州芭蕾舞剧院
香港文化展演月香港舞蹈团《倩女·幽魂》
演出时间：2017年7月15-16日20:00
演出地点：广州大剧院歌剧厅
《粤韵悠扬》综合晚会
演出时间：2017年7月22日19:30
演出地点：彩虹曲苑
邯郸记
演出时间：2017年7月26-29日19:45，7月30日15:00
演出地点：十三号剧院
百老汇原版音乐剧《修女也疯狂》
演出时间：2017年7月26日-8月6日
（周二-五）20:00（周六-日）14:3020:00逢周一休息
演出地点：广州大剧院歌剧厅
香港文化展演月香港话剧团《最后晚餐》
演出时间：2017年7月28日20:00，7月29日14:3020:00
演出地点：广州大剧院实验剧场
外百老汇音乐剧《谋杀歌谣》中文版
演出时间：2017年8月1-4日20:00，8月5-6日15:0020:00
演出地点：广州大剧院实验剧场
睿王与庄妃
演出时间：2017年8月15日19:30
演出地点：江南大戏院
老舍同名小说改编话剧《二马》
演出时间：2017年8月18-19日20:00
演出地点：广州大剧院歌剧厅
笑傲江湖
演出时间：2017年8月19日10:00
演出场馆：广州杂技团第一剧院
南越宫词
演出时间：2017年8月19日19:30
演出地点：江南大戏院
杨丽萍作品舞剧《孔雀之冬》
演出时间：2017年8月23-25、27日20:00，8月26日15:00
演出地点：广州大剧院歌剧厅
香港文化展演月香港话剧团《最后作孽》
演出时间：2017年8月25-26日20:00，8月27日15:00
演出地点：广州大剧院实验剧场
原创大型环保题材木偶剧《垃圾大战》
演出时间：2017年8月26-27日10:30
演出地点：广东省木偶艺术剧院木偶剧场
重庆话剧团话剧《河街茶馆》
演出时间：2017年8月29-30日20:00
演出地点：友谊剧院
闭幕歌剧——威尔第《阿依达》
演出时间：2017年9月8-10日20:00
演出地点：广州大剧院歌剧厅
第七届广州艺术节·戏剧2017祝演剧目排期
2017蓓蕾儿童剧特惠季演出大型益智儿童舞台剧《聪明的一休》
演出时间：2017年7月8日10:3016:00
演出地点：广州蓓蕾剧院
锡剧《卿卿如晤》
演出时间：2017年8月16日20:00
演出地点：广州大剧院歌剧厅
至乐汇2017“快乐在路上”舞台剧《驴得水》秋巡广州站
演出时间：2017年9月1日20:00，9月2日20:00
演出地点：广东演艺中心大剧院
文：广报记者 黄丹彤
