军事强人当选毫无悬念 欧美舆论批评“民主归零”

05.06.2014  19:50

埃及3日宣布前军方领导人塞西就任该国总统

  【环球时报综合报道】埃及3日宣布前军方领导人塞西就任该国总统,近97%的得票率使他赢得没有悬念。西方有人抓住低投票率质疑塞西是否“真的抓住埃及人的心”,并以他40年的军方背景批评军政府统治回潮,埃及三年的民主革命“回到原点”。也有媒体承认,虽然塞西当选不是民主的选择,他也不是埃及的救世主,但在目前的埃及政治中,只有他可以带来稳定与和平。欧美领导人4日祝贺塞西当选的同时不忘敦促其进行民主改革,而塞西此前坦白表示:再等25年。路透社用一名埃及商人的话提醒西方:“没有安全稳定,自由能带来什么好处?”对塞西来说,眼下最要紧的是结束混乱,让埃及人吃上面包和牛肉。

   埃及迎来新时代?

  “埃及人欢呼迎来新总统,他们现在的希望是,新政府能够从旧制度跌倒的地方爬起来前行。”埃及最高选举委员会3日晚召开记者会宣布塞西当选,法国欧洲新闻台记者穆罕默德·易卜拉欣从开罗解放广场发回的现场报道这样描述埃及人的情绪。易卜拉欣说,支持塞西的人在解放广场上燃放烟花,这里见证了几年来埃及所有跌宕起伏的政治活动。《环球时报》记者从发布会现场返回的途中看到,开罗的主干道已经被欢庆的人流和车流围得水泄不通。庆祝的狂欢4日仍在持续,虽然白天开罗的温度超过40摄氏度,仍有上千人在解放广场或挥舞国旗,或举着塞西的画像。

  96.91%的得票率,这名埃及军方领导人赢得没有悬念。英国路透社称,一年前塞西因推翻穆尔西而得到埃及人的广泛支持。在5400万选民中,此次选举的投票率只有47%,2378万的得票数也低于塞西自己说的争取八成选民的豪言。塞西在提前录制好的视频讲话中说,“这是历史性的时刻,也是埃及民众通过在两次革命中付出巨大牺牲而得来的,未来是个空白页,我们可以填满我们所要的东西——面包、自由、人的尊严和社会正义。

  埃及《第七日报》4日称,在欢庆塞西当选的同时,也要感谢前总统穆尔西,正是他让许多以前对埃及穆斯林兄弟会心存幻想的民众看清了其真实的面目,避免埃及继续误入歧途。该报另一篇文章认为,塞西成为这个国家的总统后,首先应当关心百姓的疾苦,“正如牧羊人呵护羊群一般”。许多穷人因为没有住房还睡在地上,一些人还在饱受疾病困扰无处医治,而健康和教育直接关系到国家的未来。在最基本的生活有了保障后,他也需要对埃及文化和艺术发展做出规划和促进,“我们期待塞西带来一个新时代”。美国《巴尔的摩太阳报》说,人民怀有希望总是对的,塞西有机会领导这个国家走向真正的民主。为此埃及新领导层需要采取果断行动,包括大赦政治犯、结束紧急状态法,全身心应对满目疮痍的经济。新政府应该让议会公正选举。这些措施才能给埃及人民、阿拉伯人民乃至世界传递信号:埃及的新一天已来临。

  “埃及再次回到零点。”德国《世界报》4日的评论代表了更多西方媒体的质疑。文章称,2011年1月25日“阿拉伯之春”蔓延至埃及,这曾让埃及人看到了自由民主的希望。17天的革命导致846人死亡,而独裁者穆巴拉克被迫辞职。埃及似乎从近60年之久的军事准独裁统治中解放出来。然而,今天还剩下什么?年轻的民主革命只有短短的寿命。一切似乎都不曾发生,埃及没有进步。

   没有安全和稳定,自由能带来什么好处?

  美国《纪事》杂志说,塞西表面上已经辞去军职,但似乎在经历短暂时刻之后军方又重新掌权了。与此同时在泰国,军队也重回掌权地位。军方统治不是什么少见的事情。在21世纪头10年,军队掌管着全世界19%的国家。南非《商业日报》将塞西的上台看做“反全球化浪潮”的一部分。文章说,2008年全球金融危机后不久,决策者为防止经济衰退采取保护性的内向化措施。中东仍是一个困于落后的地区。由低增长、青年人高失业和普遍经济问题引发的“阿拉伯之春”被埃及和利比亚的漫长冬天所取代,人们又要面对专制强人和政治混乱二者之间的选择。

  加拿大广播公司3日评论称,“阿拉伯之春”带来的动荡在考验自由和稳定的协调性。面对自由和稳定之间根深蒂固的对立和矛盾,稳定似乎一直在胜出。过去3年的混乱和不可预见性加上生命的巨大损失和人民的流离失所使得东西方大国都对稳定更加渴求。

  “没有支持者的偶像”,德国《每日镜报》4日这样评价塞西。文章说,塞西肯定当选总统,低投票率是一种无声的民主抗议。奥地利《标准报》称,塞西不是民主的选择,但在目前的埃及政治中,只有他可以给埃及带来稳定和和平。路透社称,现在埃及人最想要、甚至愿不惜一切代价获得的其实就是稳定。报道引述埃及一名经营店铺的小老板的话说:“我觉得现在为了稳定安全牺牲一些自由是值得的。没有安全,自由能带来什么好处?

   经济,塞西的第一要务

  中国外交部发言人4日对塞西当选表示热烈祝贺。白宫当天发表声明称,奥巴马不久将与塞西会面。白宫还敦促埃及新总统进行民主改革。英国外交大臣黑格祝贺塞西胜选,同样的祝贺还来自沙特和阿联酋。德国《时代周报》说,欧盟观察家支持埃及的“非自由”的总统选举,给予令人惊讶的积极评价。欧盟给出了选举的合法性,这是因为担心在埃影响力受损。德国《新消息报》批评西方双重标准:叙利亚大选是闹剧,埃及大选则合法。

  分析人士认为,塞西要在尽可能短的时间里,应对国内稳定、经济发展和平衡外交三大挑战,贫困的生活已经让埃及民众不能再长久地等待。卡塔尔《旗帜报》评论说,埃及不缺民主,缺的是有嚼头的大饼和高质量的牛肉,这正是埃及动荡的根本原因。塞西之所以获胜,最大的筹码,就是选民对面包和牛肉的渴望,国家不再乱糟糟一团,人人都可以拿到体面的工资。路透社称,塞西的第一大要务很可能是经济问题。3年持续动荡导致游客和投资客避开埃及,这使得目前埃及经济困难重重。(本报驻埃及、英国、德国记者 刘睿 黄培昭 青木 玉鹏 甄翔)