易破裂，可漏水，难抓稳，多湿滑……游泳圈难担“救生”大任

夏季，凤城气温迅速攀升，热衷北江游的“泳者”又多了不少，各式各样的游泳圈也漂浮在北江上。资深“泳者”张先生告诉记者，“泳者”都习惯将游泳圈俗称为“救生圈”，“不管政府是否添置救生圈，我们都无所谓”。可是清远市质监局相关负责人表示，“游泳圈和救生圈存在很大区别，游泳圈恐难担当救生大任。”近日，记者在走访调查中发现，多数市民对救生圈知之甚少。

走访

游泳圈说明多是外文

23日上午，记者走访义乌小商城发现，不少玩具批发摊位都有出售游泳圈，色彩与款式五花八门。而旁边的体育运动专柜，则有救生圈出售。救生圈简单地由蓝、红、白、黄四种色条组成环，即使有些色条上加印了卡通，款式也较单一。

记者发现，同一商场的游泳圈质量参差不齐，有3C标识的与无3C标识的放在一起售卖。以塑料游泳圈为例，有的厚，有的薄；有的标上“注意：非救生设备，仅供在成年人监护下浅水使用，小孩的身高要与水深相适应”等安全提示字样，但没标明厂家。

记者留意到，更多的游泳圈说明上并非中文，而是英文、韩文、日文等外国文字，具体的说明内容，即便是销售人员也一知半解。

据了解，游泳圈是一种水上充气类玩具，根据《强制性产品认证管理规定》，玩具类商品需获得3C认证。而根据《中华人民共和国产品质量法》规定，出售产品必须有中文厂名、中文厂址、电话、许可证号、生产日期、中文产品说明书等，否则均视为不合格产品。

调查

“游泳圈和救生圈差不多”

昨日，记者走访北江沿岸发现，“泳者”下江时基本上都带有游泳圈，即便是资深“泳者”张先生也是如此，“既是为了自救，也可在关键时候救人”。

游泳圈与救生圈到底有何区别？记者随机采访了10位市民，仅有2人认为只有救生圈最适合救生，其他8名市民认为“游泳圈也可以救生，效果应该和救生圈差不多”。

多数市民对于二者的区别知之甚少。有些市民认为，只是厚度不一样吧，有的则认为，救生圈就是多两个扶柄罢了。有的回答，甚至让人捧腹大笑：“民间用游泳圈，官方用救生圈。”

回应

质监部门：游泳圈≠救生圈

从外形上来看，游泳圈和救生圈几乎很难分辨。清远市质监局相关负责人表示，虽然很多人将游泳圈和救生圈混为一谈，但它们是两种不同的产品。游泳圈属于水上玩具，只能在水上休闲运动中起辅助作用，不适合在游泳池深水区或者河流、海域使用。

上述负责人表示，与救生圈相比，游泳圈重量太轻，很难准确投掷；抗压能力差，容易破损漏气；塑料表面遇水就会变湿滑，较难抓握。“从某种程度上来讲，如果一心想利用游泳圈去救生，甚至可能会耽误救援时间。”

业内人士表示，救生圈是水上救生设备的一种，生产工序复杂，要求更为严格。比如，救生圈的圈体芯材采用聚苯乙烯材料，外面包裹玻璃纤维布，涂上三层酚醛树脂，然后包帆布并涂刷数层油漆。仅用于内河水域的救生圈，整体质量不小于1.5公斤，目的是增强救生圈圈体的强度，以及在救护落水者时抛投准确，不受风浪影响。

此外，救生圈圈身必须具备荧光条，方便救援。而游泳圈有保质期，多数游泳圈的安全使用年限是两到三年，过了期限就应该报废。