日本最了解中国历史的作家走了

26.01.2015  12:43

[ 摘要 ]陈舜臣,就是在这样的环境下,以和日本相关的主题开始,以中日关系为题,开拓了中国历史小说的道路。他所写的《中国的历史》,规模宏大,但都是他独立完成的。

1992年,陈舜臣的《诸葛孔明》获得吉川英治文学奖等多种奖项。

腾讯文化 曼达琳 发自东京

以中国历史题材小说闻名的华裔作家陈舜臣,21日去世,享年90岁。日本各大媒体均发表评传文章,哀悼这位精通日中两国文化,学识深厚、为人温和的长者。

朝日新闻》评传中写道,陈舜臣为人和善温厚,认真自制,从不妄自尊大,从不对人发脾气,爱妻爱家。他一直严守截稿期限,曾开玩笑地说“这是因为胆小,怕被编辑责骂”。他一直严于律己,要求自己做一个有常识的人。他高度评价过儒教关于“仁”的教诲。

东京新闻》评传的作者写道:“我曾访问过陈舜臣神户的家。那是在2001年美国恐怖袭击发生2个月后,他的小说《桃源乡》刚刚发表。他说:‘很多纷争都跟宗教有关,对伟大力量的崇敬,每个宗教都一样。所以什么什么教,弄个招牌就够了。’”作者至今还怀念他悠扬的语调。

读卖新闻》中,和他有长期交流的作家田边圣子说:“我们都住在神户的时候,我、我丈夫和他三个人会偶尔去喝酒,只要一个电话,他就马上赶过来。他对人非常好,我很怀念那些一起唱歌的日子。在日本写中国小说应该是一件很辛苦的工作,但他并不只是一味地工作,也爱好美食娱乐。我觉得他是个地道的‘神户人’。”

上一页 1 2 3 下一页 阅读全文