《暗杀》市值被低估 或与国内抗日神剧有关
全智贤。
金羊网-羊城晚报9月28日报道 由韩国导演崔东勋执导，全智贤、李政宰、河正宇等主演的枪战片《暗杀》内地票房平平，与之对应的却是豆瓣高达8.3分的评分，这一评分跟《太极旗飘扬》和《黄海》看齐，是韩国电影在豆瓣动作片分类榜上的最高得分。一面是观众给出的高评价，一面是门庭冷落的票房反馈，这一拧巴局面除《小黄人大眼萌》、《碟中谍5》、《像素大战》三部好莱坞大片的高压影响之外，与中国观众观影情趣的改变不无关联。
引进内地的韩国电影不多，但中国观众对韩片的关注度却不低，对韩片的整体美誉度也一直略高于国产电影。尽管引进韩片数量有限，却阻止不了中国影迷从各种渠道搜罗片源。此外，中国粉丝对韩国明星的追捧，仅次于对港台明星的追逐，韩流娱乐文化在80后哈韩一族中甚为风行。
就电影本体而言，《暗杀》以上世纪三十年代朝鲜半岛日踞时期为背景，讲述临时设在上海的朝鲜流亡政府派出三人行动小分队执行刺杀任务的故事。虽然听起来像是“抗日神剧”，但韩国人把这个故事讲得有声有色，丝毫没有“神剧”痕迹。执行刺杀任务的都是精英，每个环节都有着缜密的计划，但细枝末节却频频出现意外，使得故事从既有任务的轨道上发生偏移，就算你猜到了意外无可避免，却猜不出故事下一步走向。
导演兼编剧崔东勋此前拍摄过《汉城大劫案》、《老千》、《田禹治》和《盗贼同盟》，叙事的复杂程度一部比一部进化。其中，刷新韩国票房纪录的《盗贼同盟》在豆瓣上得分不过7.1分，影片叙事有些混乱，时有泄气减分之处，而《暗杀》角色饱满，叙事清晰，层次分明，故事设置了多次出人意料的转向，每一次都在为叙事者智商加分，不论是宏观叙事还是细节处理，都体现出较高的工业水准。
中国市场对《暗杀》的冷漠，与国内“抗日神剧”所导致的内伤不无关联——不少观众一看到是抗战题材，不管是谁拍的，就先敬而远之。在同类题材作品中，《暗杀》与《色，戒》相比，水准还相去甚远，但比起柳云龙的《东风雨》和赵宝刚的《触不可及》，则高下立判，与麦兆辉、庄文强的《听风者》比起来，也明显要高出一筹。这么说并不是要涨别人志气灭自己威风，而是工业起跑线落差导致的差距。