韩媒炒作朝鲜中朝边境“部署重兵”被批过度解读

　　【环球时报综合报道】据韩国《朝鲜日报》日文网站19日报道，朝鲜在与中国大陆隔江相望的两江道部署的第12军团，最近配备了数十辆坦克和装甲战车，并称“此间有分析称，这可能是朝鲜担忧中方会背信并倾向韩国”。熟悉中朝边境防务的人士19日对《环球时报》记者说，朝鲜近年来在靠近中国边界地区强化军力“并不奇怪”，而《朝鲜日报》以“中朝边境紧张”为噱头进行炒作也颇为常见。

　　按《朝鲜日报》的说法，朝鲜人民军在与中国隔江相望的两江道部署了第12军团。这支于2010年新建的部队是为了“应对中国军队动向而建立的”，这个连一辆坦克都没有的军团近来突然增加部署了80多辆“骏马”新型装甲车。每辆可搭载10至15人，时速为80公里。该型装甲车配属的第42装甲步兵旅，驻扎在两江道的白岩郡和大红丹郡。第12军团同时还装备了十多辆朝鲜最新型的“先军915”型坦克，配备有自动火控系统和计算机显示屏。此外，该军团还新配第934高炮旅和第43狙击特战旅。这些部队使得第12军团从原来的普通作战部队变成“攻击型部队”。报道还宣称，朝鲜之所以在朝中边境部署重兵，主要是担心原本与朝鲜站在一起的中国可能会“背信”，所以要采取应对措施。

　　值得注意的是，这篇报道当天刊登在《朝鲜日报》英文版和日文版的显著位置，但中文版和韩文版则没有报道。

　　知情人士19日告诉《环球时报》记者，朝鲜近年来强化朝中边境军力“并不奇怪”，如果在鸭绿江上乘船靠近朝鲜河岸航行，就能看到大量新修的明暗工事：“既有翻盖的单兵掩体，也有加固的工事。不过，这些强化的军事举措主要是为了防内而非对外，特别是防止有人离开朝鲜。”这位知情人士还表示，朝鲜人民军还不时会在丹东对面的边界地区举行直升机机降等演习，这在过去比较少，近年来则比较常见。

　　辽宁社科院朝鲜-韩国研究中心主任吕超19日对《环球时报》说，他刚从丹东回来，沿中朝边界作了一些考察，“没有感受到任何军事对峙的气氛”。他说，朝方的军力部署调整即便有，也不值得大惊小怪，当地的边民早已习惯在江面上看到朝鲜炮艇，对此从不感到紧张。倒是韩国、日本媒体有捕风捉影、过度解读之嫌。

　　《朝鲜日报》抛出“中朝关系紧张”的报道并非第一次。今年1月，《朝鲜日报》就曾报道朝鲜人民军在朝中边界修筑机枪工事，并称与此同时，中国军队又在中朝边界大规模军演，从而得出两国关系“紧张”的结论。

　　吕超对《环球时报》说，最近两天朝鲜官方对美韩正在进行的“乙支自由卫士”军演频频发出谴责，今年的用词比去年更为激烈。如果说朝鲜的军力调动部署是向外界传达某种信号，那么更可能是对美韩军演发出警告。从目前的情况看，半岛北南关系确实处于紧张状态，而中朝关系并不紧张。

　　【环球时报记者 邱永峥 环球时报驻日本特约记者 文玉】