朴槿惠演讲未用慰安妇字眼 日媒：避免刺激日本

韩国总统朴槿惠当地时间9月24日在纽约联合国总部发表演讲。

　　【环球网综合报道】日本时事通信社9月25日报道称，韩国总统朴槿惠于当地时间24日在纽约联合国大会发表演讲，并指出“战争时期，对女性进行的性暴力行为不论时代和场所，都是明显违反人权和人道主义的犯罪行为。”报道称，朴槿惠在演讲中为避免日韩矛盾激化，并未直接使用“日军慰安妇”一词。有分析人士指出，此举意在间接指出“日军慰安妇”问题，并敦促日本政府尽快解决这一问题。

　　时事通信社称，韩方在2012年和2013年的联合国大会上，都在演讲中明确表示，希望日本政府针对慰安妇一事进行具有实际性的回应。此次演讲，由于尚还处于日韩关系改善的摸索阶段，韩国方面表现出了一定的顾虑。

　　另外，朴槿惠还在此次演讲中指出：“朝鲜核问题，对国际社会的和平存在着巨大的威胁。韩国将会对朝鲜进行施压，迫使其放弃核武器研究。并希望国际社会对接连在朝鲜境内发生的人权侵害事件给予高度关注。以2014年2月国际调查委员会报告中提出的建议为基础，国际社会和朝鲜都应该采取必要的措施。”(实习编译：任志睿 审稿：王欢)