桥下彻遭媒体记者连番追问 电视直播中仍难忍发飙

桥下彻在电视节目直播中“发飙”

　　【环球网综合报道】据日本《每日体育》12月15日报道，日本维新党共同代表、大阪市长桥下彻在众院投票结果揭晓的14日晚，在大阪市内接受媒体采访，并再次就2014年3月大阪市长选举的“无意义”论阐述自己观点。

　　“稍等一下，现在是在电视直播吗?”得到确认后，桥下彻才开始了关于市长选举看法的论述。再次选举投票率为60.92%，大幅下降了23.59%，再创历史新低。对此，桥下彻称：“投票率低选举就失去了意义，这是共识，本次的众院选举投票率低，就是无意义的选举，希望媒体能论述下对此问题的看法。”

　　前一天，日本每日放送电视台(MBS)主持人山中真曾对桥下彻在大阪、难波等地发表的“败北宣言”的真意提出疑问，桥下彻没直接回答，而是回应称：“投票率低选举就没意义吗？如果可以的话我会回答的。”

　　困惑的同时，山中称：“我认为是有答案的。”“那么，我再次竞选市长是有意义的了？”桥下彻追问，山中则称：“我认为只在个人层面上有意义。”桥下彻表情不快地说：“MBS节目曾说是没有意义的， 现在又说有意义，岂不可笑。”

　　虽然最终回答了山中有关“败北宣言”的疑问，但桥下彻最后还是称：“再次竞选市长是有意义的。”山中回应：“我还是认为这只是相对于个人来说的”，并要求对方继续作答。桥下彻则失去耐心：“直播结束了吗？没有的话，现在结束吧。”访谈也就此收场。

　　山中与桥下彻的对话直播结束后，画面切回了MBS选举特别节目的直播室现场，现场主持人西靖十分不满：“我们并不是要探究投票率的问题，而是想说，法定协会成员的轮换制度在市长选举上就会有所不同吗。”指责桥下彻所谓“投票率低选举就无意义”的言论。

　　西靖谈到“山中应该质疑……”时有直播室评论员接话称：“他已经抛出一个很好问题了”，然而直到最后西靖仍是一脸不满地说：“是的，但我还是有些无法接受。”(实习编译：毕震宇 审稿：王欢)