《看客》:委内瑞拉经济崩盘 人民陷入贫困
盛产石油的和美女的委内瑞拉,如今却走向了不可逆转的经济衰退期。奉行“玻利瓦尔主义”的查韦斯难逃其责。而当迷梦破碎,此时的委内瑞拉就像一只仍在争斗的困兽,唯一的解救办法或许是公投罢免。编辑/王絮颖
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469177665.jpg 盛产石油的和美女的委内瑞拉,如今却走向了不可逆转的经济衰退期。奉行“玻利瓦尔主义”的查韦斯难逃其责。而当迷梦破碎,此时的委内瑞拉就像一只仍在争斗的困兽,唯一的解救办法或许是公投罢免。编辑/王絮颖 http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469177665.jpg5月14日,媒体报道,在委内瑞拉境内延伸的、由中国技术推动的南美洲第一条高铁几近荒弃。据悉,委内瑞拉的这项高铁项目于2009年开工,进度十分缓慢,由于近期委内瑞拉经济衰退、资金短缺,该工程已停顿。图为当地时间2016年3月21日,委内瑞拉境内一条被荒弃的中国高铁项目,已经成为经济崩塌的象征。AP Photo/Ariana Cubillos
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469178227.jpg 5月14日,媒体报道,在委内瑞拉境内延伸的、由中国技术推动的南美洲第一条高铁几近荒弃。据悉,委内瑞拉的这项高铁项目于2009年开工,进度十分缓慢,由于近期委内瑞拉经济衰退、资金短缺,该工程已停顿。图为当地时间2016年3月21日,委内瑞拉境内一条被荒弃的中国高铁项目,已经成为经济崩塌的象征。AP Photo/Ariana Cubillos http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469178227.jpg当下的委内瑞拉正经历着难以逆转的经济崩盘。当地时间5月13日,委内瑞拉总统马杜罗宣布,委内瑞拉进入为期60天的“经济紧急状态”,称是为了应对来自美国和委内瑞拉本国的“敌人”的颠覆破坏,并发誓要顺利度过难关。图为当地时间2015年1月9日,委内瑞拉首都加拉加斯,民众排长队进超市抢购商品,国民警卫队出动维持秩序。 /Jorge Silva
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469178963.jpg 当下的委内瑞拉正经历着难以逆转的经济崩盘。当地时间5月13日,委内瑞拉总统马杜罗宣布,委内瑞拉进入为期60天的“经济紧急状态”,称是为了应对来自美国和委内瑞拉本国的“敌人”的颠覆破坏,并发誓要顺利度过难关。图为当地时间2015年1月9日,委内瑞拉首都加拉加斯,民众排长队进超市抢购商品,国民警卫队出动维持秩序。 /Jorge Silva http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469178963.jpg委内瑞拉,作为南美洲的富裕国度,现今却和海地一起被外媒杂志列为西半球最腐败的两个国家。据统计,委内瑞拉共欠下了1250亿美元的外债。如今经济持续衰退,状况不见好转,债务违约也已成定局。图为当地时间2014年2月27日,委内瑞拉塔奇拉州首府圣克里斯托瓦尔,人们在超市排队购买食品。由于治安差,公路被封锁,导致塔奇拉州许多地区的货品无法及时送到商店。Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469179277.jpg 委内瑞拉,作为南美洲的富裕国度,现今却和海地一起被外媒杂志列为西半球最腐败的两个国家。据统计,委内瑞拉共欠下了1250亿美元的外债。如今经济持续衰退,状况不见好转,债务违约也已成定局。图为当地时间2014年2月27日,委内瑞拉塔奇拉州首府圣克里斯托瓦尔,人们在超市排队购买食品。由于治安差,公路被封锁,导致塔奇拉州许多地区的货品无法及时送到商店。Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469179277.jpg经济危机导致委内瑞拉技术型从业人员成为廉价劳动力,工资走低,甚至低于出租车司机,导致他们不得不另寻兼职,以维持生活。图为当地时间2015年8月3日,委内瑞拉一家跨国公司,工作人员在办公。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469179337.jpg 经济危机导致委内瑞拉技术型从业人员成为廉价劳动力,工资走低,甚至低于出租车司机,导致他们不得不另寻兼职,以维持生活。图为当地时间2015年8月3日,委内瑞拉一家跨国公司,工作人员在办公。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469179337.jpg当地时间2015年5月28日,委内瑞拉加拉加斯,学生和教职工举行抗议活动,要求改善学校设施,增加工资,增强安全措施。Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469180782.jpg 当地时间2015年5月28日,委内瑞拉加拉加斯,学生和教职工举行抗议活动,要求改善学校设施,增加工资,增强安全措施。Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469180782.jpg委内瑞拉政府曾下令狂印钞票,导致2015年委内瑞拉恶性通货膨胀率已高达275%,民众上街需要扛着数十万的玻利瓦尔(委内瑞拉货币)。图为当地时间2014年11月4日,委内瑞拉阿普雷州,民众手拿厚厚的一打纸币。/Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469180132.jpg 委内瑞拉政府曾下令狂印钞票,导致2015年委内瑞拉恶性通货膨胀率已高达275%,民众上街需要扛着数十万的玻利瓦尔(委内瑞拉货币)。图为当地时间2014年11月4日,委内瑞拉阿普雷州,民众手拿厚厚的一打纸币。/Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469180132.jpg在公共基础设施方面,委内瑞拉民众正遭遇着多重困境,最击中“要害”的便是长期电荒。而为了节约用电,委内瑞拉政府一再宣布减少工作时间,总统马杜罗还呼吁女性不要使用电吹风,因为“自然风干的头发更美”。图为当地时间2016年4月25日,委内瑞拉圣克里斯托瓦尔,一个女孩在蜡烛旁做作业。为应对严重供电危机,委内瑞拉当天开始轮流断电,民众每天将有4个小时无法用电。Carlos Eduardo Ramirez
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469181930.jpg 在公共基础设施方面,委内瑞拉民众正遭遇着多重困境,最击中“要害”的便是长期电荒。而为了节约用电,委内瑞拉政府一再宣布减少工作时间,总统马杜罗还呼吁女性不要使用电吹风,因为“自然风干的头发更美”。图为当地时间2016年4月25日,委内瑞拉圣克里斯托瓦尔,一个女孩在蜡烛旁做作业。为应对严重供电危机,委内瑞拉当天开始轮流断电,民众每天将有4个小时无法用电。Carlos Eduardo Ramirez http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469181930.jpg在医疗服务方面,委内瑞拉的“全民免费医疗体系”也正在倒塌。由于国家缺钱,导致进口药品断货,医生也面临“断货”,再加之医疗系统内部腐败丛生,治病已成奢望。图为2015年6月19日,委内瑞拉一所医院,待产的女性躺在光秃的病床上,没有床单遮盖。VENEZUELA-MOTHERS/ REUTERS/
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469182953.jpg 在医疗服务方面,委内瑞拉的“全民免费医疗体系”也正在倒塌。由于国家缺钱,导致进口药品断货,医生也面临“断货”,再加之医疗系统内部腐败丛生,治病已成奢望。图为2015年6月19日,委内瑞拉一所医院,待产的女性躺在光秃的病床上,没有床单遮盖。VENEZUELA-MOTHERS/ REUTERS/ http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469182953.jpg当地时间2013年10月30日,委内瑞拉加拉加斯,当地一家血库内部冷藏室已经损坏。AP Photo/Ariana Cubillos
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469182787.jpg 当地时间2013年10月30日,委内瑞拉加拉加斯,当地一家血库内部冷藏室已经损坏。AP Photo/Ariana Cubillos http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469182787.jpg在生活必需品方面,委内瑞拉更是民不聊生。今年以来,委内瑞拉经济危机日益恶化,国内物资短缺,人们购买商品需要排越来越长的队。图为2015年1月16日,委内瑞拉加拉加斯,一名男子手提刚买到的婴儿尿布走过一长排在私人商店等待买尿布的队伍。AP Photo/Fernando Llano
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469183397.jpg 在生活必需品方面,委内瑞拉更是民不聊生。今年以来,委内瑞拉经济危机日益恶化,国内物资短缺,人们购买商品需要排越来越长的队。图为2015年1月16日,委内瑞拉加拉加斯,一名男子手提刚买到的婴儿尿布走过一长排在私人商店等待买尿布的队伍。AP Photo/Fernando Llano http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469183397.jpg当地时间2016年2月23日,委内瑞拉加拉加斯,一名女子走过空荡荡的超市货架。REUTERS/Marco Bello
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469184373.jpg 当地时间2016年2月23日,委内瑞拉加拉加斯,一名女子走过空荡荡的超市货架。REUTERS/Marco Bello http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469184373.jpg据调查,87%的委内瑞拉人表示,目前的收入已不足以购买基本的食物。图为当地时间2016年4月,委内瑞拉加拉加斯,当地人们家中冰箱里的存货非常少。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469184651.jpg 据调查,87%的委内瑞拉人表示,目前的收入已不足以购买基本的食物。图为当地时间2016年4月,委内瑞拉加拉加斯,当地人们家中冰箱里的存货非常少。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469184651.jpg当地时间2016年2月19日,委内瑞拉加拉加斯,当地民众争买蔬菜。AP Photo/Ariana Cubillos
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469185193.jpg 当地时间2016年2月19日,委内瑞拉加拉加斯,当地民众争买蔬菜。AP Photo/Ariana Cubillos http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469185193.jpg委内瑞拉还面临着水资源短缺。由于严重缺水,委内瑞拉政府开始对大加拉加斯市区500万居民进行严格的用水定量供应,每两到三天供水一次,直至9月份雨季到来。图为委内瑞拉加拉加斯,居民储存用水。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469186292.jpg 委内瑞拉还面临着水资源短缺。由于严重缺水,委内瑞拉政府开始对大加拉加斯市区500万居民进行严格的用水定量供应,每两到三天供水一次,直至9月份雨季到来。图为委内瑞拉加拉加斯,居民储存用水。REUTERS/Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469186292.jpg而面对经济灾难,总统马杜罗派出军队看管超市,下令接管所有停产的工厂,他指控这些停产的工厂的负责人破坏国家经济,威胁要把他们送进监狱。图为当地时间2015年2月3日,委内瑞拉加拉加斯,国民卫队成员持枪在超市巡逻。委内瑞拉总统马杜罗宣布政府接管Dia Dia连锁超市的35家商店,超市业主由于被指控发动针对人民的食物战而被拘留。
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469187416.jpg 而面对经济灾难,总统马杜罗派出军队看管超市,下令接管所有停产的工厂,他指控这些停产的工厂的负责人破坏国家经济,威胁要把他们送进监狱。图为当地时间2015年2月3日,委内瑞拉加拉加斯,国民卫队成员持枪在超市巡逻。委内瑞拉总统马杜罗宣布政府接管Dia Dia连锁超市的35家商店,超市业主由于被指控发动针对人民的食物战而被拘留。 http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469187416.jpg据悉,委内瑞拉人一周只被允许去2次超市,且很多供应食物的超市需领号方可购买。图为当地时间2015年1月15日,委内瑞拉加拉加斯,人们展示写在手掌的购物编号。AFP PHOTO/FEDERICO PARRA
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469188172.jpg 据悉,委内瑞拉人一周只被允许去2次超市,且很多供应食物的超市需领号方可购买。图为当地时间2015年1月15日,委内瑞拉加拉加斯,人们展示写在手掌的购物编号。AFP PHOTO/FEDERICO PARRA http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469188172.jpg为了防止民众购买过多的物品,委内瑞拉还启用了强制性的指纹识别系统,全国2000余家超市安装了这个系统。图为当地时间2014年9月25日,委内瑞拉加拉加斯,顾客在国营超市里购物时按指纹。Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469189920.jpg 为了防止民众购买过多的物品,委内瑞拉还启用了强制性的指纹识别系统,全国2000余家超市安装了这个系统。图为当地时间2014年9月25日,委内瑞拉加拉加斯,顾客在国营超市里购物时按指纹。Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469189920.jpg当地时间2015年8月26日,委内瑞拉塔奇拉州San Antonio,委内瑞拉与哥伦比亚边境地区的商店关闭,民众超市外拥挤等待购买牛奶。委内瑞拉驱逐出境超过1000名哥伦比亚人,约500万在委内瑞拉的哥伦比亚人现在正面临着是否要在这个危机持续越来越不适合居住的国度继续待下去。Carlos Garcia Rawlins
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469190352.jpg 当地时间2015年8月26日,委内瑞拉塔奇拉州San Antonio,委内瑞拉与哥伦比亚边境地区的商店关闭,民众超市外拥挤等待购买牛奶。委内瑞拉驱逐出境超过1000名哥伦比亚人,约500万在委内瑞拉的哥伦比亚人现在正面临着是否要在这个危机持续越来越不适合居住的国度继续待下去。Carlos Garcia Rawlins http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469190352.jpg当地时间2014年3月8日,委内瑞拉加拉加斯,反对总统马杜罗的抗议者向警察下跪。AFP PHOTO/JUAN BARRETO
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469190430.jpg 当地时间2014年3月8日,委内瑞拉加拉加斯,反对总统马杜罗的抗议者向警察下跪。AFP PHOTO/JUAN BARRETO http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469190430.jpg委内瑞拉的经济崩盘,并非一日之寒,早在前总统查韦斯在任时,便已埋下恶果。作为全球石油资源最丰富的国家之一,委内瑞拉的“底子”非常好,曾经生活在这里的人们也享受着拉丁美洲最高的生活水平。但一切都在1999年左翼政治人物乌戈·查韦斯担任委内瑞拉总统后结束了。图为当地时间2007年1月10日,第三次连任的查韦斯在去国会的路上跟支持者挥手示意。AFP PHOTO/PRESIDENCIA
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469191174.jpg 委内瑞拉的经济崩盘,并非一日之寒,早在前总统查韦斯在任时,便已埋下恶果。作为全球石油资源最丰富的国家之一,委内瑞拉的“底子”非常好,曾经生活在这里的人们也享受着拉丁美洲最高的生活水平。但一切都在1999年左翼政治人物乌戈·查韦斯担任委内瑞拉总统后结束了。图为当地时间2007年1月10日,第三次连任的查韦斯在去国会的路上跟支持者挥手示意。AFP PHOTO/PRESIDENCIA http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469191174.jpg通过公投选举成为总统的查韦斯,在1999年刚上台后就暴露出了独裁者的政治野心。图为当地时间2002年6月10日,委内瑞拉加拉加斯,查韦斯的反对者举着希特勒头戴红色帽子的画像,抗议查韦斯。AFP PHOTO/Juan BARRETO
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469192798.jpg 通过公投选举成为总统的查韦斯,在1999年刚上台后就暴露出了独裁者的政治野心。图为当地时间2002年6月10日,委内瑞拉加拉加斯,查韦斯的反对者举着希特勒头戴红色帽子的画像,抗议查韦斯。AFP PHOTO/Juan BARRETO http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469192798.jpg查韦斯废除了两院制议会,设立一院制议会,并进行修宪颁布新宪法,总统任期也由5年延长至6年且可以连任。图为当地时间2009年9月23日,美国纽约,查韦斯参加联合国第64次会议的讨论。AFP PHOTO/DON EMMERT
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469192484.jpg 查韦斯废除了两院制议会,设立一院制议会,并进行修宪颁布新宪法,总统任期也由5年延长至6年且可以连任。图为当地时间2009年9月23日,美国纽约,查韦斯参加联合国第64次会议的讨论。AFP PHOTO/DON EMMERT http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469192484.jpg在经济方面,查韦斯上台后,和他的社会主义统一党大力推行“玻利瓦尔主义”,停止私有化,将私营石油企业、电力部门、钢铁行业、银行等在内的全部归为国有。图为当地时间1999年7月22日,委内瑞拉加拉加斯,查韦斯的反对者手持其支持者筹集的资金。AFP FOTO/BERTRAND PARRES/bp
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469193185.jpg 在经济方面,查韦斯上台后,和他的社会主义统一党大力推行“玻利瓦尔主义”,停止私有化,将私营石油企业、电力部门、钢铁行业、银行等在内的全部归为国有。图为当地时间1999年7月22日,委内瑞拉加拉加斯,查韦斯的反对者手持其支持者筹集的资金。AFP FOTO/BERTRAND PARRES/bp http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469193185.jpg查韦斯甚至还将超市和卖场国有化,严格管制价格,试图打造一个物美价廉的购物天堂。然而,正是对物价的管制,才出现了之后的物资短缺,让民众掉入饥饿的地狱。图为2003年2月6日,委内瑞拉一家衣服大卖场,民众在抢购。REUTERS/Jorge Silva
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469194352.jpg 查韦斯甚至还将超市和卖场国有化,严格管制价格,试图打造一个物美价廉的购物天堂。然而,正是对物价的管制,才出现了之后的物资短缺,让民众掉入饥饿的地狱。图为2003年2月6日,委内瑞拉一家衣服大卖场,民众在抢购。REUTERS/Jorge Silva http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469194352.jpg作为石油输出国组织的一员,查韦斯提出限制石油出产量以获取更高油价,使他被冠上“价格骗子”的恶名。同时在国内,查韦斯则提供给委内瑞拉人全球最便宜的汽油,且20年没涨价。图为当地时间2003年1月28日,委内瑞拉一名男子在排队加油。REUTERS/Chico Sanchez
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469194944.jpg 作为石油输出国组织的一员,查韦斯提出限制石油出产量以获取更高油价,使他被冠上“价格骗子”的恶名。同时在国内,查韦斯则提供给委内瑞拉人全球最便宜的汽油,且20年没涨价。图为当地时间2003年1月28日,委内瑞拉一名男子在排队加油。REUTERS/Chico Sanchez http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469194944.jpg在查韦斯第三届任期时,他表示会实行“集体所有制”,将大型农场收归国有及重新分配闲置土地给穷人。图为当地时间2012年12月15日,委内瑞拉加拉加斯,当地民众在一家国营商店购买政府资金补贴的食物。AP Photo/Fernando Llano, File
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469195595.jpg 在查韦斯第三届任期时,他表示会实行“集体所有制”,将大型农场收归国有及重新分配闲置土地给穷人。图为当地时间2012年12月15日,委内瑞拉加拉加斯,当地民众在一家国营商店购买政府资金补贴的食物。AP Photo/Fernando Llano, File http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469195595.jpg查韦斯政府还颁布了一系列的媒体管制法案,判定媒体诽谤和造谣官员是非法的行为;对查韦斯和其他官员进行人格诋毁将可能招致最长40个月的监禁。图为当地时间2007年5月25日,委内瑞拉记者召开发布会,抗议政府关闭加拉加斯电台。AFP PHOTO/Juan BARRETO
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469196211.jpg 查韦斯政府还颁布了一系列的媒体管制法案,判定媒体诽谤和造谣官员是非法的行为;对查韦斯和其他官员进行人格诋毁将可能招致最长40个月的监禁。图为当地时间2007年5月25日,委内瑞拉记者召开发布会,抗议政府关闭加拉加斯电台。AFP PHOTO/Juan BARRETO http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469196211.jpg查韦斯执政十四年,对抗新自由主义和新殖民主义,坚定地走在反美主义道路上。对此,前美国总统布什描述当时委内瑞拉的民主状态已经濒临死亡边缘,指出查韦斯“背叛了委内瑞拉的选民”。图为当地时间2011年4月,查韦斯手拿一本经济学的书,与古巴领导人卡斯特罗坐在一起。 AFP PHOTO/ADALBERTO ROQUE
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469196982.jpg 查韦斯执政十四年,对抗新自由主义和新殖民主义,坚定地走在反美主义道路上。对此,前美国总统布什描述当时委内瑞拉的民主状态已经濒临死亡边缘,指出查韦斯“背叛了委内瑞拉的选民”。图为当地时间2011年4月,查韦斯手拿一本经济学的书,与古巴领导人卡斯特罗坐在一起。 AFP PHOTO/ADALBERTO ROQUE http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469196982.jpg然而,当查韦斯在2013年因病去世,接任他的马杜罗并没能很好地传承“玻利瓦尔主义”的风采,查韦斯那场“21世纪社会主义”的迷梦随之破碎。正如委内瑞拉民主党团结联盟领袖托雷亚尔瓦所说的,此时的总统马杜罗像困兽犹斗,他面临着的,将是公投弹劾,这也将是解救委内瑞拉的唯一办法。图为当地时间2016年3月18日,古巴哈瓦那,委内瑞拉总统马杜罗访问古巴,与古巴领导人卡斯特罗会面。Photo by Sven Creutzmann/Mambo Photo/Getty Images
http://upload.meizhou.cn/2016/0517/1463469197839.jpg 然而,当查韦斯在2013年因病去世,接任他的马杜罗并没能很好地传承“玻利瓦尔主义”的风采,查韦斯那场“21世纪社会主义”的迷梦随之破碎。正如委内瑞拉民主党团结联盟领袖托雷亚尔瓦所说的,此时的总统马杜罗像困兽犹斗,他面临着的,将是公投弹劾,这也将是解救委内瑞拉的唯一办法。图为当地时间2016年3月18日,古巴哈瓦那,委内瑞拉总统马杜罗访问古巴,与古巴领导人卡斯特罗会面。Photo by Sven Creutzmann/Mambo Photo/Getty Images http://upload.meizhou.cn/2016/0517/thumb_228__1463469197839.jpg