“中秋节in箱根”活动在日本箱根举行

05.09.2014  19:37

  图为中国驻日大使程永华(图中)等,在开幕仪式上一同为特别制作的重达40公斤的大月饼揭幕。 王健 摄

图为中国海南省歌舞团在开幕仪式上演出传统歌舞节目。王健摄

  图为箱根本地的传统大鼓艺术爱好者,在开幕仪式上表演日本传统的“姬大鼓”节目。 王健 摄

  中新网东京9月5日电(王健 高越)中秋佳节即将来临之际,由中国国家旅游局驻日代表处和东京中国文化中心联手主办的“中秋节in箱根”活动,5日在日本著名的休闲观光胜地箱根拉开帷幕。

  数百名日本民众和各界人士出席了当天作为开幕活动的中日文化交流纪念仪式。应邀前来参加此次活动的中国海南省歌舞团,以及箱根本地的传统大鼓艺术爱好者,表演了颇具民族风情的节目。席间披露的重达40公斤的大月饼,引起在座者的极大兴趣。

  中国驻日大使程永华应邀在开幕仪式上致辞。他表示,中秋节是发源于中国的传统佳节,现在中国和东亚一些国家都有过中秋节的习俗。中秋节作为一种文化符号,象征着团圆美满、和谐亲睦,蕴含了东方文化认同和追求的价值理念,是祖先顺应自然、遵循伦理,给我们留下的宝贵历史传统和精神财富。

  程永华表示,当前中日关系仍面临严重困难,克服困局需要日方拿出实际行动,清除政治障碍。中方始终重视和支持两国民间交往,愿意推动旅游、文化及草根等各领域各层次交流合作,增进两国人民理解和友好感情,为改善两国关系创造条件和环境。他并指出,中日互为重要旅游市场,随着中国发展和出境人数增多,两国旅游合作将展现更大空间。

  据主办方介绍,“中秋节in箱根”活动此前已经举办了两届,是由中国旅游局驻日代表处、东京中国文化中心等中国旅游文化机构,与长期致力于对华合作的日本藤田观光公司合作打造的一个文化旅游品牌活动,受到日本民众的喜爱。今年的活动将在箱根小涌园连续举行三天。其内容包括海南省歌舞团公演,中国著名画家的作品展出,以及中秋赏月活动等。(完)