对话粤剧名伶罗家英:戏曲传承应有一颗开放的心

02.06.2016  22:15

资料图:香港演员罗家英演唱《万水千山总是情》。中新社发 黄霜红 摄

  中新社成都6月2日电 题:对话粤剧名伶罗家英:戏曲传承应有一颗开放的心

  中新社记者 徐杨祎

  “我是一名粤剧人,血液里流淌着粤剧的细胞。”身着得体西服,面带和善笑容,略带沙哑的声音……很难想象,这位以电影《大话西游》中唠叨唐僧一角被内地观众熟知的演员罗家英,其实是一位著名的粤剧演员。

  近日,罗家英以香港八和会馆艺术总监的身份,率领23人赴川交流。这些粤剧演员将与四川省川剧院、成都市川剧院的精英一起,于6月3日晚在成都共同呈现一场粤剧与川剧交错纷呈的文化盛宴。

  “我对川剧的认识比很多人都深刻。”罗家英回忆道,早在上世纪80年代,成都川剧院率团到香港登台时,他就被其演绎的川剧经典剧目《白蛇传》征服。“川剧有很多绝招,比如《白蛇传》中演员的动作融入了不少杂技技巧,难度超高。

  在罗家英看来,包括粤剧在内的不少中国戏曲类型都或多或少受到京剧和昆曲的影响,但地处西南地区的川剧却始终保留着独特的地方色彩。“唱腔、锣鼓、音乐等,以及帮腔,都有强烈的地方特色。”罗家英说,尤其是在今天,戏曲人更需要放开自己的眼界,看到其他剧种的特色,不能固步自封。

  “近几十年来,很多粤剧的精华随着老一辈的逝世而失传了。”罗家英说,粤剧在香港的传承曾遭遇了较长时间的断层,如今包括他在内的众多粤剧人正在寻找那些失传的东西。“我们也在挖掘其他剧种里那些适合吸收、学习的内容。”罗家英强调,传承戏曲要有开放的眼光和开放的心,“同时要有自信,允许模仿,但不能把自己的东西全丢掉。

  为了更好地保护和传承粤剧,罗家英所在的八和会馆自2012年起推出“粤剧新秀演出系列”,计划为香港粤剧界培育台前幕后的新秀,通过每年过百场的粤剧演出、导赏讲座、学生专场及粤剧艺术工作坊等,吸纳更多年轻观众。目前已招募了超过110位新秀演员。

  谈及这些年培育的粤剧新秀,罗家英不自觉流露出骄傲的神情。“这些新人未必年纪很小,有的年纪很大了,却对粤剧很有兴趣。”罗家英说,尽管新秀演员在唱腔方面很不错,但毕竟没有自小的功底,可能在身段等方面就达不到标准,“这是我们现在最大的问题。

  罗家英说,除了培育新秀,粤剧的传承已逐步走进校园,教小学生唱、做,“教他们先学会看戏,也许40年后,他们会对粤剧产生浓厚的兴趣,从而投身粤剧事业。

  对于当前一些戏曲演员重商业利益轻剧种传承的现象,罗家英表示,以川剧为例,自己并不反对川剧演员利用变脸、喷火去挣钱,“但你挣了钱之后麻烦回来好好唱戏,不能离开自己的老本行。”罗家英说,他本人既是一名影视演员,更是一名粤剧人,“我从来都是说,我有空才过来跟你拍戏,我唱戏的时候是不拍戏的。

  “你坚持对自己行业的尊重,别人才会尊重你。”罗家英如是说。(完)