网络语言频现学生作文

04.05.2015  12:17

  随着网络的普及,网络文化日益明显地渗透进学生们的生活,“萌萌哒”、“童鞋”、“盆友”、“逗逼”、“给力”、“吐槽”……各种网络语言开始在中小学生的随笔、周记、作文中出现并且有“愈演愈烈”之势。如何看待这些网络语言?它们对学生掌握规范的语言有什么影响?近日,记者采访了多位在教育一线工作的语文老师,他们均认为中小学生作文语言应规范化,对网络语言的使用应谨慎。

  现象

  网络用语“现身”学生作文

  随着电脑、手机等终端的普及入户,网络语言不仅成了日常聊天的常用语,也成了学生口中笔下的“常客”。记者在采访中了解到,从小学到高中,学生在写作文时都或多或少有使用网络语言的情况。“学生使用网络语言的情况较为常见。”“平常写的周记、随笔都会看到网络语言的影子,有时一下子没看懂,还得翻译。”在对老师的采访中,记者得到了不少类似的回答。

  小力今年11岁,在江南某小学读六年级,平常写日记、写作文都会使用网络词语。对小力来说,使用网络词语感觉很酷,班上同学交流也会用到网络词语。 “现在的学生大多是‘90后’、‘00后’,或多或少都在接受着网络给其生活和学习带来的影响,因此在日记和一些叙事作文中,不时地会使用网络词语,比如‘虾米’、‘木有’、‘偶’等。碰到学生作文中出现网络语言,我会用红笔圈出来,旁边打上问号,以引起学生的注意。”语文老师张老师说。

  “孩子平常在家经常用各种稀奇古怪的词语,什么‘逗逼’‘酱紫’‘萌萌哒’之类。”孩子在念初一的叶女士在受访时表示,孩子接触网络较多,觉得网络语言流行并且也有趣。“老师强调过写作文要用语规范,但是孩子平常说惯了,一到写作文就不自觉地用上去了。”叶女士表示,对孩子写作文时不规范使用词语的情况颇为担心,害怕影响孩子的考试作文得分。

  声音

  理性引导孩子规范使用

  谢翅飞(教师):对网络语言的使用,要引导孩子注意甄别好坏,取其精华,弃其糟粕。我反对为赶时髦而使用网络热词,就像青涩的果子我们不要去吃一样。但对于比较成熟、确有很强的表现力的网络词,如“给力”等,则可以适当使用。作为教师或家长,要明确语言也会随着日新月异的生活不断发展,因此重在引导学生恰到好处地运用,不要乱用网络语言。

  曾晓燕(教师):如今是网络时代,学生在平时聊天或是写周记时对网络语言可说是“信手拈来”,从中可以说明他们接触的事物,知道与了解的东西都很多。对孩子来说,这些新鲜事物容易接受,我们也应该让孩子们适当地去了解这些新鲜事物。但孩子们对网络语言缺乏辨别的能力,模仿能力强,那就需要学校与家长共同引导。

  阿霞(家长):网络语言有个性,而且有趣,孩子喜欢去模仿。其实能用这种语言的孩子,思维还算活跃,有时穿插一些网络语言,也算是有一点小幽默。但在作文写作时,就要引导孩子慎用网络语言,毕竟那是不规范的。

  张炼煌(教师):对于学生在作文里使用网络热词,我不赞同。一些网络热词颠覆了传统的意识形态和价值观念,会极大影响学生写作时规范使用语言,但在口语交流中还是可以使用的。

  建议

  取精去糟

  慎用网络语言

  走访中,不少语文教师表示,对孩子使用网络语言应辩证看待正确引导。在日常生活中,不反对学生使用网络语言,但在正式的语言学习中,还是要强调谨慎使用网络语言。不能将网络语言随意用于作文中,这不仅可能影响阅卷老师对作文的理解,甚至还会影响自己对规范语言的掌握和应用。

  江南一中学语文老师张老师指出,“对网络语言的风靡,应该以辩证的态度看。因此,老师和家长在孩子接受网络语言的过程中,要起到有效的引导作用,不打击孩子接受、应用新事物的兴趣和能力,也不能让网络语言泛滥,学会正确使用语言写作。”      (爱玲)