英国外交大臣：俄罗斯既非英国盟友但也非敌人

　　据《俄罗斯报》8月3日消息，英国新任外交大臣菲利普·哈蒙德在接受英国《星期日电讯报》采访时表示，对英国来说，俄罗斯并不是敌人，但也完全不可能是盟友。

　　7月15日，哈蒙德就任英国外交大臣一职，他在接受《星期日电讯报》采访时，就加沙地区局势和英俄关系问题进行评价。当被问及“俄罗斯是盟友还是敌人”这一问题时，哈蒙德答道：“当然，俄罗斯不是盟友，但也不是敌人，目前我只能说英俄之间更多的是一种竞争关系。”

　　哈蒙德强调：“近几个月来英俄双边关系持续恶化，如果俄方不改变对乌克兰的态度，这种情况还会持续下去。”

　　哈蒙德还指出俄罗斯若想解决乌克兰危机所要满足的条件。他说道，“普京先生应当尽快采取措施以保证国际侦查小组进入马航客机失事地点”，“上周我就说过，有一个人需要动动手指，以解决乌克兰危机，但他没有这么做。如今他必须完成这件事”。

　　哈蒙德同时表示，只有俄方完成了英方一些要求后，俄罗斯和西方国家的关系才有望正常化。但毫无疑问的是，要想恢复信任还需要不少时间。(实习编译：袁昊 审稿：翟潞曼)