通讯:安第斯山脚下的欢乐春节
新华网阿根廷戈多依·科鲁兹2月23日电(记者赵燕燕 王小梦)春节的快乐气氛越过辽阔的太平洋,翻过巍峨的安第斯山,来到阿根廷西部葡萄酒之乡门多萨省。22日晚,一场精彩的中国文艺演出吸引了戈多依·科鲁兹市数千名热心的阿根廷观众。
薄暮冥冥。暖场的舞龙舞狮表演伴着热闹的锣鼓,如磁石般吸引着四面八方涌来的市民,可爱的孩子们兴奋而又恐惧地触摸着狮尾。演出尚未开始,台上调音的南京民族乐团的演奏家们已被市民团团围住,他们好奇地打听着各种中国乐器的名称……
中外嘉宾共同为醒龙点睛后,演出正式开始。中国演奏家们表演了《紫竹调》《赛马》等民乐名曲,并用中国丝竹演绎阿根廷民歌,全场数次响起雷鸣般掌声。由“蔡李佛”拳馆、“印加的太阳”舞蹈团、莫里那乐队等本地演员表演了《生命与水》《精彩》等土风歌舞等节目,与中国演员和阿根廷民众共贺春节。
演出气氛热闹祥和。当南京民族乐团倾情演绎阿根廷当地歌曲时,台下观众忘情地齐声合唱;初次听到中国丝竹之音的阿根廷武术爱好者,毅然放弃了自己录制的伴奏音乐,请求中国演奏家为他们现场伴奏。中国乐师为他们选择了《春江花月夜》。
中国驻阿根廷大使馆文化参赞韩孟堂说,春节是中国的传统节日,承载着感恩、孝顺这些中华传统美德,当然也少不了欢乐和美食,把春节快乐的氛围带给这里生活的华侨华人,希望他们无论身在何方,都不忘祖(籍)国的根,同时也希望通过演出让更多阿根廷人感知春节文化,增进中阿人民的相互了解和友谊。
在阿根廷生活多年的门多萨中华商会会长林海洪说,在中阿交往快速发展的新背景下,有越来越多阿根廷人对中国武术、中国书法绘画等中华传统文化表现出浓厚兴趣,也有更多的阿根廷人开始学习汉语,希望通过安第斯山脚下的春节庙会活动,能加深中国与门多萨人民间的文化交流,相互了解,拉近彼此的距离。
这次名为“安第斯山下的欢乐春节”由中国驻阿根廷大使馆主办、门多萨中华商会承办、门多萨省政府协办,首场演出在门多萨省戈多依·科鲁兹市进行。
在接下来的一周时间中,南京民族乐团的演奏家们将在门多萨省另外5个城市展开巡演,向安第斯山下的阿根廷民众展现中国民乐的魅力,共度欢乐春节。