通讯：白先勇敬重父亲 痴心牡丹情缘

　　中新社香港7月17日电 题：白先勇敬重父亲 痴心牡丹情缘

　　作者 杨晓霞

　　今年是香港书展25周年，作家白先勇在其新书中再次讲述了他生命中的爱，一是对父亲的爱，一是对艺术的爱。“父亲是我心目中的大英雄，而让更多人认识昆曲艺术则是我的文化使命。”

　　还原“二二八” 敬重父亲

　　1952年，白先勇迁居台湾。回忆起来，他表述当时有很多台湾人见到他都特意提及父亲白崇禧，感恩他当时的善念改变了很多人的命运。当年15岁的白先勇还是个懵懵懂懂的少年，不太明白其中的含义。其父亲过世时，登门吊唁的人很多都是白先勇“不认识”、“没见过”的陌生人。“我也觉得很奇怪，那些人来了后都留言说感谢救命之恩。”

　　新书取名“止痛疗伤”，白先勇书展的新书发布会上解释，是为了还原历史、填补空白，让人们了解真相，最终走出伤痛。在台湾，至今还有很多冲突是由这个历史根结引起。“不解开就走不出来，没有什么比真相更能让他们的伤口愈合。”

　　在新书撰写前，白先勇一直努力收集其父亲宣慰台湾时的相关函电、广播、演讲、文告资料，也采访了“二二八事件”幸存者。幸存者之一萧锦文，如今已89岁高龄，提起往事，他不禁老泪纵横，直言当年被押赴刑场枪决路上，因白先勇父亲一道特赦令而逃过一劫。“是你父亲让我多活了66年。”

　　借此契机，白先勇再一次对父亲肃然起敬，从内心深处肯定他的善良与伟大。“要是换另一个人去安抚台湾，这些幸存者可能就是不同的命运。”

　　深爱昆曲打造年轻版牡丹亭

　　与昆曲的结缘始于上海，白先勇10岁时在上海观看了梅兰芳的“游园惊梦”演出，刚好就看到“牡丹亭”这一折戏，印象深刻。“当时盛况空前，一张票炒到了一条黄金的价格。”

　　昆曲在明清时曾是国剧，后来随着时代变迁，逐渐式微。而年少时留下的昆曲情结一直让白先勇无法放下。“昆曲是了不得的民族艺术成就，我要让它重新回到舞台。”

　　过去10年，白先勇一直致力于让昆曲年轻化，塑造青春版牡丹亭。他带领一帮青年昆曲演员走遍全世界，演出高达230场，场场爆满，尤其是2006年在美国加州大学伯克莱分校表演时，高达200美金的套票全部售罄，演出谢幕时外国观众高声欢呼、掌声不断。“他们都看呆了，不知道原来在京剧前几百年还有这么惊艶的艺术存在。”

　　演出的成功在当地引起了轰动，美国加州大学第二年就在伯克莱分校开通昆曲课，这让始料不及的白先勇感到无比兴奋。“哎呀，没想到一场演出就有这样的效果，我在国内到处跑、到处讲，同胞们都没有这种反应，人家一次就被昆曲的魅力收服了。”

　　讲到这里，“恨铁不成钢”的心情都写在了白先勇的脸上。“可我还是会继续努力，直到让同胞们相信为止，我就是昆曲的传教士。”

　　而逾百场演出的成功并不是偶然的。为了让年轻一代领略到中华传统艺术的风采，白先勇除了培养众多青年昆曲演员，还为学生免费演出，先后投入了逾3000万人民币。为创造舞台效果，200多套精美的舞台服装都是白先勇邀请苏绣老师傅一针一线做出来，仔细到衣服上的每一朵梅花都要重叠有致，尽善尽美。

　　“那时我陪着一帮演员在没有窗户的教室里练功，2月风啊，灌得我整个人都僵了。”但那段每天吃大包子，长达10个小时陪练，没有冷气供暖的时光，在白先勇眼里看来是值得的。“我要让更多的年轻人爱上昆曲的美，把它传承下去。”(完)