韩国釜山外国语大学代表团来校交流

来源: www.baiyunu.edu.cn

12月14日，韩国釜山外国语大学国际交流处处长边琪灿教授、英语系主任金昌昊教授、中华地区负责人王义立先生一行3人来校访问。副校长沈根生教授代表学校热情接待了来访客人，外国语学院朝鲜语系邓晓正主任、国际交流处张晓会老师等出席会议。

两校于2014年4月签订合作协议，2015年，我校共有38名学生选择赴釜山外国语大学进行交流学习，其中1学期学生3名，1年期学生24名，2年期2+2双学士学位项目学生11名。2015年10月20日-11月10日，釜山外国语大学派出首名韩语教育专业博士到校为我校朝鲜语专业学生进行授课，受到了学生的热烈欢迎。

      边琪灿处长此行是首次来访我校，沈教授向客人简单介绍了白云学院，并阐述了白云学院的国际化办学理念，教育国际化的发展战略及人才培养目标。希望借助与国外知名高校的合作，学习国外先进的办学理念、课程标准等，从而促进双向师生交流，培养具有“国际公民意识”的应用技术人才，即掌握2种语言，获得2个学位，熟知2种文化的专业人才。

      边教授非常认同广东白云学院教育国际化的发展战略，介绍说釜山外国语大学作为韩国仅有的2所以外国语授课的大学之一，目前开设了18种外国语，除通用的英语、中文外，还包括老挝语、柬埔寨语及菲律宾语小语种等。釜山外国语大学认为，语言仅是一种工具，作为釜山外国语大学的学生，不但要掌握一门外语，同时需要具备国际金融、IT等实用性专业知识。

      双方探讨了2+2中韩翻译双学士学位项目、2+2+2中韩高级翻译本硕连读等项目，及釜山外国语大学派遣教师到我校授课、我校派教师寒暑假期间到釜山外国语大学进行教师培训等。（国际合作与交流处 张晓会）