韩国中小学普及降调国歌 只因原版调高难唱

来源: www.chinanews.com

教育厅将国歌的音调调低3度，方便学生演唱(网页截图)

　　据韩国《中央日报》8月13日报道，韩国国歌多处音调过高，很多韩国人都难以顺利完成。近日，韩国教育厅针对中小学生改编了“低3度”的国歌，学生们终于可以轻松演唱国歌了。

　　韩国首尔教育厅12日发布消息称，为了方便学生演唱，教育厅将国歌的音调调低3度，新编了更适合演唱的国歌版本，并已经在一线学校中普及。首尔教育厅小学教育科长张介分(音)表示：“学生在开早会时唱不上去原版《爱国歌》(韩国国歌的歌名)的最高音部分，唱高音的时候声音明显变小，只听得见伴奏音”，“如果学校普及新版国歌，相信会有更多的学生能够完成国歌演唱”。

　　据悉，原版韩国国歌是由歌唱家演唱并录制的，而新版国歌由来自首尔烟村小学和首尔艺术高中合唱团的100名学生演唱，还录制了幼儿园、小学生、中学生版以及普通版，供不同对象使用。

　　报道说，这是1948年韩国政府建立66年以来首次在学校普及降低音调的国歌。(海燕)