韩国宜家出售地图将东海标为“日本海”

17.11.2014  20:37

韩国宜家出售地图将东海标为“日本海”(网页截图)

  据韩国《世界日报》11月17日报道,世界知名家居品牌宜家将于下月正式入驻韩国,然而继宜家产品在韩国因售价过高引起热议后,宜家又因在地图商品上将韩国“东海”标记成“日本海”而引起了韩国网友的不满。

  据报道,宜家家居在美国、英国等国以129美元出售的一款装饰用墙面地图上,将韩国“东海”标记为了“日本海”。此外,最近为宜家入驻韩国而开设的“宜家韩国”官网上,一篇介绍去年宜家海外事业的报告上也将“东海”标记成了日本海(Sea of Japan),而没有使用“East Sea”或者“Sea of Korea”的说法。除此以外,宜家手机端主页上“查找宜家卖场”服务中的韩国"东海"也被标为"日本海"。

  对此,宜家家居给出的解释是:这些资料并不是教学资料,并且上述地图也没有在韩国出售的计划。宜家方面表示将和总公司商议具体的解决方案,并于不久后就此表明最终立场。

  然而,宜家的解释却引起了韩国网友的不满,韩国网友纷纷反问:“这种情况下不道歉反而给出这么无语的解释”,“这种态度也叫解释吗”。还有网友表示要拒绝购买宜家的产品。

  本月13日,“宜家韩国”网站公布了宜家进驻韩国后8500余种家居商品的售价,因其价格几乎是日本国内价格的翻倍,并且比“宜家中国”的售价整体高出了5%-10%,引起了韩国网友的不满。(海燕)