首尔“中国电影常设电影院”开馆

02.04.2016  21:42

中新网首尔4月2日电 (记者 吴旭)由首尔中国文化中心与首尔市钟路区厅合作开设的“中国电影常设电影院”1日晚举行开馆仪式,中国电影将进一步走进韩国市民的生活。

中国电影常设电影院”设在位于首尔市钟路区大学路的东洋艺术剧场第二、三馆,座位数达382席。中国导演张艺谋执导的《红高粱》和韩国导演郭在容执导的《我的早更女友》被选为开馆影片。据悉,《夜半歌声》、《捉妖记》、《美人鱼》等中国影片也将陆续和广大韩国影迷见面。

当日,中国驻韩国大使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任史瑞琳、首尔钟路区厅厅长金永椶、东洋大学校长崔成海等应邀出席开馆仪式。

史瑞琳在致辞中表示,“中国电影常设电影院”从概念、设想到实现,都是中韩友好关系深化发展的结果,也是满足中韩两国人民对两国文化交流渴望的结果。

史瑞琳指出,“韩流”文化被中国民众广泛了解和喜爱,韩国的音乐、影视作品及演艺明星深受中国粉丝的追捧。两年前《来自星星的你》浪潮还未平息,《太阳的后裔》又掀起了新的热潮。与此同时,近年来中国电影的制作水平不断提高,票房收入也持续走高,引起了韩国业界的广泛重视,也吸引了越来越多韩国民众的关注。但是中国电影进入韩国市场的数量还相当有限,被韩国观众了解的程度还远远不够,中国电影还需要进一步走进韩国市民的生活。“中国电影常设电影院”正是在这种背景和需求下应运而生的。

金永椶当日在也致辞中指出,“中国电影常设电影院”的开设将成为学生和市民接触中国文化,增进韩中两国的文化艺术交流与理解的重要契机。

据了解,“中国电影常设电影院”由钟路区厅提供政策和宣传支持,首尔文化中心提供部分播放片源和韩文字幕翻译工作,东洋大学所属的东洋艺术剧场作为承办方,主要负责办理影片上映的行政审批手续、制作字幕等工作,并为“中国电影常设电影院”提供固定场馆,组织影视、艺术方面的研讨会,介绍中国文化的交流活动等。(完)