黄家驹“光辉岁月”致敬传奇总统 曼德拉听落泪

18.07.2014  11:29
南非前总统纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉因病医治无效,于当地时间2013年12月5日20时50分去世,享年95岁。据悉,曼德拉在出狱多年、南非与中国建立正式外交关系后,通过翻译听这首歌时也曾当场感动流泪。

原标题: 黄家驹“光辉岁月”致敬传奇总统 曼德拉听落泪

曼德拉》海报。

珍贵照片—黄家驹在南非。

   网易娱乐7月17日报道 南非前总统纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉因病医治无效,于当地时间2013年12月5日20时50分去世,享年95岁。今年7月18日,是曼德拉的96岁生日,也是他去世后的第一个“曼德拉国际日”。这一天,根据他自传《漫漫自由路》改编的影片《曼德拉》在中国大规模公映。

   光辉岁月致敬传奇

  身陷囹圄27载,备受迫害折磨、身染重病,最终争得南非废除种族隔离法,曼德拉的传奇经历、自嘲式幽默感、宽容和博爱信条,为了赢得了全世界的敬意。或许很少有人知道,黄家驹在1990年曾创作的经典名曲《光辉岁月》,其实就是向曼德拉伟大一生的致敬之歌。

  1990年,迅速窜红的Beyond曾短暂去了趟非洲肯尼亚,当时曼德拉还不是南非总统,而是在狱中的阶下囚,据说黄家驹就是在旅程中亲眼目睹饱受战争迫害的人民,并听闻曼德拉的传奇故事,内心产生强烈共鸣,灵感大发而创作出《光辉岁月》这首歌曲,歌颂他就像一座灯塔,至今仍照耀着世界上每位为尊严、自由和平等而奋斗的人们。

  据悉,曼德拉在出狱多年、南非与中国建立正式外交关系后,通过翻译听这首歌时也曾当场感动流泪。

   坎坷之路终获重生

  如果要透彻理解这首歌的含义,我们不能不重新回顾一下曼德拉的一生。曼德拉在其自传《漫漫自由路》中写道,自己出生在南非东南部的小镇姆韦佐,家中有10个兄弟姐妹。曼德拉的父母不识字,他是家中唯一受过教育的孩子。曼德拉继承了父亲“叛逆性格”和“对公平的坚持”,为他长大后的斗争生涯留下烙印。

  23岁时,曼德拉为逃避包办婚姻,逃往约翰内斯堡。两年后,他开始在金山大学学习法律。1944年,曼德拉加入非洲国民大会,开始投身政治。依据当时法律,南非的黑人地位低下,可遭遇任意搜捕、殴打甚至枪杀;黑人不能涉足白人商店、餐馆和娱乐场所,不能和白人同乘公共汽车、不能喝酒、不能经商。肤色成为南非人命运的关键。

  于是,曼德拉建立非洲国大青年联盟,反对种族隔离制度,争取不分肤色、种族的同等权利。在非国大的一次会议上,曼德拉发表题为《自由之路无坦途》的讲演:“治疗我们(南非人)伤痛的时代到了,弥合我们裂痕的时机到了,这个时代应由我们建立。”不少人评价,这次演讲是对种族主义政权的“宣战书”。

  1960年,非国大被当局宣布为非法组织, 2年后,政府以“煽动罪”和“非法出国罪”逮捕曼德拉,并判处他终身监禁。直至1990年获释,曼德拉在狱中度过27年。曼德拉最先被关押在比勒陀利亚地方监狱,他在《漫漫自由路》中写道:“衣服被扒走,发放一套非洲人‘专用’囚服:一条短裤、一件粗卡其布衬衣……”,曼德拉以不穿短裤抗议。狱警后来允许曼德拉穿长裤,但把他单独关押。他在单独关押时异常寂寞,有时“想与一只蟑螂聊天”;想用苹果“收买”一名狱警,与他聊聊天。

  1964年,曼德拉被转押到罗本岛。他回忆,那里的狱室不足4.5平方米,夏季酷热,冬季严寒,囚犯穿短衣在持枪看守监督下采石。身陷囹圄期间,曼德拉始终无法与家人见面。1969年,曼德拉24岁的儿子滕比在一起车祸中丧生,而他没能获准参加葬礼。“当我得知儿子死讯时,我(身体)从上到下都在颤抖。

  1990年2月11日,遭囚禁27年后,71岁的曼德拉以胜利者的姿态走出监狱大门。正当外界担心一场“复仇”不可避免时,曼德拉选择用宽容与和解征服世界。他告诉一些激进的黑人组织,现在不是要把白人赶入大海,而是把你们的武器扔进大海。

  后来提起出狱当天的心情时,曼德拉说:“当我走出囚室、迈过通往自由的监狱大门时,我已经清楚,自己若不能把悲痛与怨恨留在身后,那么我其实仍在狱中。”《漫漫自由路》中的这些故事在影片《曼德拉》中都有提及。