加拿大魁北克市管道破裂 近30万人被断饮用水

　　【环球网综合报道】据法国《费加罗报》10月29日援引法新社报道，由于10月28日加拿大魁北克省首府魁北克市供水主管道破裂，导致全市一半以上的居民被断饮用水。市政府发言人马乔里 波特凡(Marjorie Potvin)表示，有10万家庭，即25万到30万人口受到本次输水管道破裂的影响。但政府当局并未告知恢复饮用水正常供应的时间。

　　魁北克市政府建议市民若涉及饮用、做饭或刷牙，则应将水煮沸一分钟以上。市政府强调，若水呈褐色或是浑浊，应先放水几分钟直至水质清澈后再接水煮沸。

　　据悉，当地居民在杂货店和超市疯狂抢购瓶装水。因缺乏饮用水，一些咖啡店被迫关门，学校和医院也受到了影响。为应对此次断水事件，魁北克市5家医院中有4家开始实行煮沸食用水的措施。另外，有40多所学校、近1.8万名学生得到瓶装水供应。(实习编译：王婷婷 审稿：王莉兰)