又有龙船又有戏!剧场进祠堂,上演一出好戏!

09.06.2019  15:31

大洋网讯 车陂既是龙舟之乡,也是历史渊源深厚的文化之乡。

6月7日-8日,由车陂龙舟文化促进会、广州市七大艺术院校、广州大剧院等团队联合打造的“龙舟剧·宗祠版”《车陂龙舟最有戏》在车陂晴川苏公祠精彩上演。

龙船戏的现场表演

该剧融合了多种艺术形式,既有大学生阿卡贝拉合唱团带来的《水调歌头》全新演绎版本,也有龙形拳传承人带来的“抢龙头”比赛以及“划船不用水”的龙舟舞等。年轻的艺术力量与传统的端午佳节碰撞出独特的龙舟文化,让前来体验的观众叫好连连。

又有龙船又有戏

缘起一首车陂童谣

据车陂龙舟文化促进会党支部书记苏志均介绍,在龙舟文化盛行的车陂地区,有一首已经流传了上百年的童谣——“车陂好、车陂美,上有天时地有利,又有龙船又有戏”。恰逢2018尚天河文化季发布会上,广州大剧院品牌中心总监刘晓璐介绍了剧院正在孵化的非职业青年剧团培养计划,助力大学生原创青年剧团和作品。苏志均于是找到刘晓璐,希望合作开发车陂龙舟文化,实现童谣传唱的“又有龙船又有戏”。

龙船戏的现场表演

入驻广州大剧院的大学青年剧团积极相应。来自广东金融学院的教师、也是该剧编剧董越介绍,从去年9月开始,项目团队进入村落和祠堂调研,挖掘人物故事原型。走访了车陂12座大型祠堂后,团队选定晴川苏公祠堂作为故事脚本的展开地,并保证每个人物都有村民原型。剧本历经反复修改,直到两个月前才敲定。

前期创作时间很长,排练两个月。剧组采用了开放式的环境剧场形式,演员散落在祠堂不同角落,让观众也有更强的参与感;并充分结合祠堂和乡亲文化的特点,将龙船和歌舞表演形式同时呈现出来。

龙船戏之抢龙头

将最特色的岭南宗祠文化、车陂龙船文化和现代歌舞艺术很好地融入,古老的龙舟节焕发出如童谣一般的新鲜活力。不大的祠堂里,观演区围坐得水泄不通,观众热情异常高涨,叫好不断。

苏志均兴奋地说,“第一轮乡亲场,放票不到两个小时就被抢光了,我们又临时加了10点的场。每场放票150张左右,但场场爆满。”祠堂门外,不少人被吸引过来驻足观看。

编剧董越和导演邓光远

多元艺术碰撞传统文化

年轻一代成为传承主力

这部龙船大戏也是车陂“一舟同水”国际龙舟文化节的重要部分,参演人员多达89人。剧团融合了车陂龙舟艺术团、车陂小学、广州大剧院、车陂龙形拳传承人及其弟子,以及星海音乐学院舞蹈学院、广东外语外贸大学艺术学院、华南师范大学音乐学院、华南理工大学艺术学院和广东金融学院的大学生们。

青年学生带来阿卡贝拉版本《水调歌头

由于各个团队时间很难协调,项目采取了分段排练的方式。每个团队都有自己的编创,融入龙船大戏的整体编排中。这才有了丰富多彩的艺术形式,却又与龙船主题十分贴合。华南农业大学教师、该剧导演邓光远说,“年轻人的参与热情很高。祠堂本身是情感的纽带,在祠堂表演产生了新的艺术形式。希望年轻一代借这个机会看到传统文化能够被深挖成艺术作品的可能性。”他感慨地说,“不光在晴川苏公祠堂,车陂还有郝氏宗祠、沙美梁氏宗祠等,都可以进行深挖,让他们成为作品在宗祠中发生。

由于作品形式新颖,趣味性强,来观看表演的观众以年轻人为主。该剧戏剧构作刘晓璐说,现在计划每个月对市民开放一场,希望打包成为一个龙舟体验方式的文化项目,让更多人看到传统节日和年轻艺术形式碰撞的新鲜花火。

文、图/广报全媒体记者杨逸男

视频/广报全媒体记者谢馨、杨逸男