习近平陪莫迪逛大雁塔看演出 城墙上共进晚餐
习近平陪同莫迪参观大慈恩寺 供图/Cnsphoto
“今天,我们如约在我的家乡相会,感到格外高兴。这是我第一次在我的家乡接待外国领导人。”昨天下午,习近平在西安会见印度总理莫迪,开场就提及这次“打破惯例”的活动。
“希望你在这里度过愉快时光。”习近平对莫迪说。
莫迪当天上午抵达西安开始他对中国的访问,这也是对习近平去年到访自己的家乡古吉拉特邦的回访。两人的家乡有着很不寻常的渊源,中国唐代高僧玄奘就是到古吉拉特邦取经,并把佛经带回中国,在习近平的家乡长安(现在的西安)传经。
在昨天的会见中,习近平强调,莫迪总理曾提出要推动中印关系实现从“英寸”到“英里”的飞跃。双方应该顺应历史潮流和各自实现民族复兴的战略需要,构建更加紧密的发展伙伴关系。
莫迪说,印度希望密切同中方在亚洲基础设施投资银行内的合作,相信亚投行将为本地区国家经济社会发展发挥重要作用。中方提出了“一带一路”倡议,印方愿加强同中方在这一领域合作。
建议
中印要推动铁路产业园区合作
习近平在会见莫迪时提出4点建议:
一要从战略高度和两国关系长远发展角度看待和处理中印关系。双方可以就“一带一路”、亚洲基础设施投资银行等合作倡议以及莫迪总理提出的“向东行动”政策加强沟通,找准利益契合点,实现对接。
二要更加紧密地对接各自发展战略,实现两大经济体在更高水平上的互补互助,继续成为地区乃至世界经济增长“双引擎”。要重点推动铁路、产业园区等领域合作,探讨在新型城镇化、人力资源培训等领域拓展合作。中方鼓励中国企业赴印投资,希望印方积极为此提供便利。
三要管控好分歧和问题,避免两国关系大局受干扰。
四要鼓励两国各界加强交往,增进了解,实施好中印文化交流计划和印度旅游年活动,继续加强智库、媒体、青年交流,扩大地方友好往来,推动构建两国全方位、多层次的人文合作大格局。
直播
莫迪微博直播 四分钟连发五条
印度总理莫迪没有食言,承诺要与中国网友互动的他昨日在微博上几乎全程直播了自己的访问。“晒图”、转发、共享行程、发表感慨……昨天14时32分开始,至14时36分,短短几分钟内,他就连发五条微博,其中图文并茂的就有四条。
从访问的第一站——西安秦兵马俑开始,他便边参观边更新自己的行程。“西安,你好!受到热情接待;参观了了不起的兵马俑!”一边发出博文,他还配上自己在兵马俑前的留影。
参观完兵马俑后,莫迪来到了大兴善寺,他发出“大兴善寺非常漂亮。参观了很多殿,跟和尚交流”的微博。
在大兴善寺给莫迪赠送礼物后,莫迪这样写到:大兴善寺给我的信息。他把礼物“晒”给网友看。在昨天的每一条微博的后面,都有数百名网友参与评论。
随后,他发出微博说:非常高兴看到中国人民的热情。人文往来总是非常特殊。
北青报记者发现,微博上显示,莫迪的博文发自“手机微博触屏版”,这也说明莫迪的博文是用手机登录网页版微博实时发出的。
5月4日,莫迪在中国微博上开通了自己的账号并发表博文“你好中国!期待通过微博与中国朋友们互动”。截至记者发稿时,莫迪在微博的粉丝数已经近6万。
行程
两国领导人城墙上共进晚餐
昨天傍晚,古城西安在南门用一场盛唐气派的入城仪式迎接莫迪。仿古武士和宫女列队迎接,身着唐朝服饰的“官员”致欢迎词。陕西省长娄勤俭向莫迪赠送“通关文牒”,西安市长董军赠送城市“金钥匙”。吊桥落下,城门缓缓打开,莫迪走进月城,象征着进入中国国门。西安南门是古代通常接待外宾的地方,1998年,时任美国总统克林顿也在这里“享受”过这个待遇。
为什么选择在西安南门迎接印度总理莫迪呢?杜文玉教授介绍,唐朝的南门是指明德门,一般外国国王或者少数民族的首领都从那里进入。虽然明德门已不复存在,在西安南门迎接贵宾莫迪也是表示敬意。杜文玉教授表示,在唐代,外国重要首领和使节来的话,唐朝政府一般会派宰相率百官出城迎接,而皇帝不会去迎接。莫迪是一国的领导人,西安当地政府用仿唐礼仪接待,也显示出对其重视,表达热情的态度。
“像今天迎接莫迪使用的唐朝仪式一般是改良后的形式,并没有严格按照唐代仪式去做。但这并不重要,关键是礼节到了即可。严格意义上的唐代礼仪,仪仗里有马、有车,光车型就几十种;此外车轮子有红色、黑色还有其他颜色。”杜文玉称。
同样在南城墙,习近平在箭楼迎接莫迪,两国领导人共同观看了体现中印两大文明交相辉映的文艺演出《梦长安》。演出结束后,莫迪登上城墙与在箭楼等待的习近平一起共进晚餐,其中有麻食等。
莫迪任内首次中国之行从西安的秦始皇兵马俑博物馆开始。这位同样来自文明古国的总理表现出了对兵马俑的好奇与热情。
据中新社报道,莫迪昨日在秦始皇兵马俑博物馆参观了一号坑、三号坑和修复中心,还参观了珍贵出土文物铜车马。
千年秦俑组成的气势磅礴的“地下军事博物馆”令莫迪印象深刻,他大多时间没有选择“观而不语”。
步入文物修复区,他围着呈现半碎片化的陶俑、陶马,仔细欣赏,频频提问。在秦代兵器展厅,他驻足许久,对2000多年前的青铜宝剑,依然闪烁着锋锐的光芒而赞赏不已。
莫迪一行所处的贵宾平台,比一般游客通道约低3米左右,长约60米。莫迪在此拍照留念,并配合现场记者进行拍摄,面带微笑。
媒体报道称,莫迪认真仔细地观察,还向身旁的解说发问道:“为什么兵马俑都是男的?”
参观将要结束之际,莫迪提笔在留言簿上用英文题写:兵马俑是世界遗产,它是对中国文明成就的一个见证,你们把兵马俑保护得这么好,确实给我留下了非常深刻的印象。
习近平陪莫迪参观“玄奘译经的地方”
文明古城西安吸引了数百名“国家领导人级”的游客,除了兵马俑以外,大雁塔也成为最常见的目的地之一。不过,到访大雁塔对于印度总理莫迪来说,更是一个必然的选择。昨天,习近平在大慈恩寺内迎接莫迪,两国领导人先后参观了大雄宝殿、大雁塔、玄奘三藏院。
去年9月,国家主席习近平对印度进行国事访问,曾邀请莫迪来看看玄奘藏经译经的地方,这个地方就是大雁塔。北青报记者据新华社资料不完全统计,至少有26名国家领导人曾到访过大雁塔。不过,可以说,没有哪位领导人比莫迪更应该到大雁塔看一看。
习近平表示,去年你专程陪同我访问你的家乡古吉拉特邦,介绍中国唐代高僧玄奘在古吉拉特邦研习佛经的情况。玄奘法师回国后,就在这座大慈恩寺翻译佛经。大慈恩寺是中印悠久友好交往的历史见证。今天,我们共同参观大慈恩寺,回顾中印两大文明交流互鉴、两国人民友好交往的历史,就是要推动两国友好交流,为中印关系发展增添新的活力。
结束参观前,莫迪向大慈恩寺赠送了菩提树苗。习近平指出,1954年尼赫鲁总理访华时向毛泽东主席和周恩来总理赠送了菩提树,60多年过去了,这棵树已枝繁叶茂,成为中印两国人民友好的一个生动象征。
获赠菩提叶佛陀印像 表示会“永远珍惜”
大兴善寺是中国佛教密宗祖庭,距今已1700余年。昨天上午,莫迪来到这里参观,在此停留了半个多小时。
据陕西当地媒体披露,大兴善寺方丈宽旭全程陪同莫迪参观了寺庙,他们一行人从山门进入,观礼了大雄宝殿和观音殿,而后到供有开元三大士的殿中观礼,其间宽旭法师还向莫迪赠送了由西北大学佛教博物馆艺术家岳钰用四天时间完成的菩提叶佛陀印像,和30厘米高的木质不空像。莫迪随后将获赠的佛教画作晒在微博上,表示自己会“永远珍惜”。
“大兴善寺是外地游客眼中的冷门景点,但在西安还是很著名的。”当地一位媒体人士对北青报记者表示。
那么,莫迪为什么前往此地参观呢?
陕西师范大学历史文化学院教授杜文玉告诉北青报记者:“大兴善寺是全国最重要的佛经翻译基地之一,而且在唐朝官方还组织了很多高僧翻译。这个地方也是见证了中印文化交流的历史。”